PONURÉ POHÁDKY PRO SILNÉ DUŠE
Sílu, děsivost a nezkrotnost dodali pohádkám bratří Grimmů dánští spisovatelé, kteří se vracejí k původním verzím.
Děsivé, kruté, hororové. To jsou pohádky bratří Grimmů, které však známe z uhlazenější autorské verze. Původní sílu, děsivost a nezkrotnost jim znovu dodali dánští spisovatelé, kteří se vracejí k verzím z počátku 19. století. Znáte opravdu dobře všechna vyprávění, která patří do světového pokladu pohádek? Jak to třeba bylo s Červenou karkulkou? Přežije ta neopatrná dívka, nebo skončí ve vlkově břiše? A proč Mařenka dostala nevýslovný strach, když se ve dveřích objevila matka, a stulila se k bratrovi Jeníčkovi? Seznámíte se také s klukem, který šel do světa, aby se naučil bát, a zachvějete se nad Dary trpaslíčků. Syrové vyprávění, které patří do syrového světa.
KENNETH BØGH ANDERSEN
Dánský spisovatel. Původně pracoval jako učitel a psal jen ve volném čase. První kniha mu vyšla v roce 2000 a od té doby vydal na čtyřicet titulů pro děti a mládež, především v žánrech fantasy, horor či science fiction. Jeho série o superhrdinovi jménem Antboy se dočkala filmové podoby a podle jeho knihy Luciferův učeň vznikl muzikál. Jeho díla byla přeložena do více než patnácti jazyků, mimo jiné i do češtiny.
BENNI BØDKER
Dánský spisovatel. Vystudoval dánštinu a filozofii na univerzitě v Roskilde, píše knihy pro děti a mládež, za které byl v rodném Dánsku nominován na řadu cenu a několik jich také získal. Velký úspěch slavily například jeho upírské příběhy ze série Děti noci. Jeho knihy byly kromě norštiny a švédštiny přeloženy například do angličtiny, japonštiny, němčiny, řečtiny i do češtiny.
ERNESTO ČEKAN
Český divadelní a filmový herec. Jeho druhým rodným jazykem je španělština, matka pochází z Uruguaye, v Československu studovala operní zpěv. Po absolvování Pražské konzervatoře nastoupil do divadla v Mostě, kde hrál například v inscenacích Malováno na skle nebo Balada pro banditu. Diváci ho znají z jeviště Městských divadel pražských či Divadla Radka Brzobohatého. Filmové role ztvárnil ve snímku Zátopek, Promlčeno, Jak si nevzít princeznu a jiných, známý je i z televizních seriálů jako Ohnivé kuře, Krejzovi, Život a doba soudce A. K. V dabingu namluvil kromě jiných herce Antonia Banderase, Ryana Reynoldse či Adama Sandlera. Je vášnivým chovatelem speciálních plemen slepic a holubů, rád chodí pěšky.
Nahrávka vznikla podle knihy Benni Bødkera, Kennetha Bøgh Andersena a Johna Kenn Mortensena Grimmové, vydané nakladatelstvím Argo v roce 2023. Copyright (c) 2019 Benni Bødker, Kenneth Bøgh Andersen and John Kenn Mortensen. Originally Published as a Storytel Original. Z dánského originálu Grimm, vydaného nakla-datelstvím People's Press v roce 2019, přeložil Robert Novotný. Translation © Robert Novotný, 2023. Čte Ernesto Čekan. Režie, zvuk Jan Koukal. Vyrobilo studio Soundguru. Illustrations © John Kenn Mortensen. Úprava obálky pro CD Jan Mottl. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2024.
