“Gdyby Ernst Simmel wiedział, że to właśnie on będzie drugą ofiarą Rzeźnika, zapewne pozwoliłby sobie na kilka porządnych drinków. Tego jednak nie wiedział. Cios padł z ukosa z tyłu i nie pozostawił czasu na pogawędki.”
Komisarz Van Veeteren zostaje wezwany do sennego nadmorskiego miasteczka Kalbringen, aby wspomóc lokalną policję w śledztwie dotyczącym dwóch niedawnych morderstw dokonanych przy użyciu topora. Sytuacja szybko zmienia się ze złej w tragiczną, gdy odnalezione zostaje kolejne ciało, a jedna ze współpracownic Van Veeterena, młoda detektyw, znika bez śladu.
Teraz Van Veeteren musi odnaleźć mordercę i miejmy nadzieję swoją koleżankę, zanim komukolwiek stanie się krzywda. Porywający i satysfakcjonujący intelektualnie Punkt Borkmanna rozwija się niczym partia szachów, w której każdy ruch może okazać się śmiertelny.
Nagrodzony tytułem najlepszego szwedzkiego kryminału 1994 roku Punkt Borkmanna to międzynarodowy bestseller i zarazem drugi tom kultowego cyklu o komisarzu Van Veeterenie.
