Rok 2069. Katastrofa ekologiczna pozbawiła człowieka złudzeń o panowaniu nad Ziemią. Jednak marzenia o kolonizacji planet wciąż żyją.
ESS „Steropes” udaje się z trzyosobową załogą w próbny rejs w okolice Saturna, aby przy pomocy myślorostu Plejone zbadać oceany jego księżyców i starą, opuszczoną stację kosmiczną. Jednak test nowych technologii szybko zmienia się w próbę dla człowieka, a nieznane, które miało czekać pośród gwiazd, okazuje się czaić tuż za progiem.
Czy prawda istnieje, czy może zawsze jest tylko opowieścią? Czy skutek może poprzedzać przyczynę? Czy człowieczeństwo jest przekleństwem, czy błogosławieństwem? I jeszcze: czy szept może być purpurowy?
Słuchaczu! Audiobook, który właśnie trzymasz w rękach, to prawdziwa uczta dla zmysłów. Produkcja została wzbogacona o muzykę skomponowaną przez Marcina Wasilewskiego. Lektor, Wojciech Żołądkowicz, w mistrzowski sposób wcielił się w każdą z postaci, a jego głos został miejscami specjalnie przetworzony, by brzmiał jak sztuczna inteligencja.
Książka zdobyła Nagrodę „Nowej Fantastyki” 2024 za najlepszą powieść, Nagrodę Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla 2024 oraz Nagrodę Literacką im. Jerzego Żuławskiego 2024.