Rok 1844. Europa, jakiej nie znasz – i druga, której istnienia nie podejrzewałeś. Eliza Żmijewska wkracza w świat, gdzie magia splata się z technologią, a przeznaczenie prowadzi ścieżkami pełnymi zdrad i tajemnic. Jej misja? Wykonać wyrok Rady Emigracyjnej i zabić człowieka, którego kiedyś nazywała przyjacielem.
Ale czy w równoległej Europie2, połączonej etherowymi bramami, można ufać przeznaczeniu? W tej fantastycznej rzeczywistości, gdzie nezwykła technologia miesza się ze słowiańską magią, Eliza odkryje, że jej zadanie to zaledwie początek. Tajemniczy towarzysze, sekrety przeszłości i organizacja, która może ocalić lub zgubić jej świat – wszystko to prowadzi do wielkiego konfliktu, który może pochłonąć oba światy.
W rolach głównych:
Narrator – Jarosław Boberek
Eliza Żmijewska – Maria Peszek
Thomas Mitchell – Waldemar Barwiński
Lord Byron – Jacek Rozenek
Konrad Załuski – Mateusz Król
Abelard Szklarski – Kamil Kula
Charles Rowan – Mariusz Bonaszewski
Pani Humpfordt – Elżbieta Kijowska
W pozostałych rolach:
Adam Bauman, Stanisław Biczysko, Maksymilian Bogumił, Daria Brudnias, Robert Jarociński, Joanna Jeżewska, Antoni Jędrak, Franciszek Kalinowski, Jakub Kamieński, Filip Kosior, Maciej Kowalik, Wojciech Malajkat, Józef Pawłowski, Jan Peszek, Krzysztof Plewako- Szczerbiński, Maciej Więckowski, Dariusz Wnuk, Wojciech Żołądkowicz
Reżyseria, montaż dialogów i muzyki – Bartosz Szurik
Realizacja - DFM studio
Wykorzystano utwory z biblioteki Universal Music oraz Audio Network
Przygotowanie skryptu – Maja Rup
Produkcja - Audioteka
Producentka – Marta Bartoszuk
Kierownictwo produkcji – Aleksandra Dąbrowska