في أحد البيوت في مدينة دالاس في ولاية تيكساس، اجتمع عدد من الأهل والأصدقاء أمام التلفاز مترقبين، ينتظرون اللحظة الحاسمة، كان من بينهم المهندس Raymond French، الذي يعمل في مشروع Apollo الفضائي، وكانت هناك أيضا ابنته، التي لم ترفع عينها عن شاشة التلفاز لحظة واحدة، إذ تنتظر أن تقلع إحدى المركبات إلى الفضاء، في انتظار Moment of Lift.
هذه الطفلة تدعى Melinda Gates، كانت الذكرى الأهم في طفولتها هي لحظة إقلاع المركبات،السؤال هنا، هل يمكن خلق لحظات مؤثرة في حياة البشر تشبه تلك التي تحدث للصواريخ ساعة إطلاقها؟ وبشكلٍ خاصّ في حياة النساء؟
هذا ما تساءلت عنه سيدة الأعمال، ومهندسة الكمبيوتر الأمريكية Melinda، زوجة رجل الأعمال الأشهر Bill Gates، مؤسس شركة Microsoft، في كتابها The ،Moment of Lift إذ تسلط Melinda الضوء على الرابط القوي بين تمكين المرأة ونجاح المجتمعات.