Audiokniha Žila jsem příliš krátce, autorka Monika Czernin, překlad Alena Opletalová. Čte Dagmar Čárová, režie Helena Rytířová.
FASCINUJÍCÍ ŽIVOT HRABĚNKY NORY KINSKÉ
Hraběnka Nora Kinská, narozená roku 1888, vyrůstala v Čechách a byla vychovávána zcela v duchu tradic c. k. vysoké aristokracie. Rodina očekávala, že Nora přijme ve společnosti své řádné místo, avšak mladá dáma se vyvíjela podle vlastních představ o svém budoucím životě. Uprostřed první světové války se hraběnka Nora Kinská vydala na cestu na Sibiř, aby pomáhala válečným zajatcům jako sestra Červeného kříže. Pobyt, který byl původně naplánován na několik měsíců, se stal dlouholetou zkušeností plnou nemocí, hladu, zimy a teroru a také cestou k novému životu…
Ve strhujícím životopisném románu sleduje Monika Czernin stopy své neobyčejné pratety a nechává před našima očima vyvstat obraz ženy mladé, odvážné a plné života.
MONIKA CZERNIN
Narodila se v roce 1965 v Klagenfurtu v jižním Rakousku. Vystudovala žurnalistiku, filozofii a pedagogiku ve Vídni a během své kariéry pracovala pro rakouskou televizi ORF i pro deník Die Presse. Od roku 1996 bydlí u Starnberského jezera nedaleko Mnichova, kde také působí jako redaktorka a filmařka na volné noze. Ve svých knihách a filmových dokumentech se často věnuje rakouské historii i kultuře.
DAGMAR ČÁROVÁ
Dagmar Čárová je, podobně jako byl její manžel Petr Oliva, známá především z dabingu. Narodila se v Litoměřicích, vystudovala Gymnázium Jana Nerudy s divadelní tradicí a následně DAMU. Poté byla v angažmá v Divadle E. F. Buriana, od roku 1993 je na volné noze a věnuje se téměř výhradně dabingu. Příležitostně se objevuje také v divadelních rolích, hostuje v Divadle Radka Brzobohatého, Prozatímním divadle Františka Ringo Čecha, Divadelním souboru Alexeje Pyška a dalších. Při práci v nahrávacích studiích využívá znalost několika cizích jazyků, domluví se německy, rusky, anglicky a podle svých slov se popere i s italštinou a španělštinou. Seznam hvězd, které ve filmech dabuje nejčastěji, je úctyhodný, například Sandra Bullock, Jodie Foster, Kim Basinger, Sigourney Weaver, Susan Sarandon, Emma Thompson a další.
