Audiokniha Železný půlměsíc, autor Juraj Červenák, čte Ernesto Čekan.
Dobrodružství kapitána Báthoryho #4
DÁT PŘEDNOST RODINĚ, NEBO OBRANĚ VLASTI?
Čtvrtá kniha dobrodružství kapitána Báthoryho, který nalezne svého ztraceného syna, zachrání mladou šlechtičnu a přes své slábnoucí síly se odhodlá bránit nejen svou domovinu – Horní Uhry, ale celý křesťanský svět před dobyvačnými Turky.
Píše se rok 1663, turecké vojsko leží u Ostřihomi a chystá se dobýt Vídeň. V cestě mu stojí slovenská pevnost Újvár (Nové Zámky), jejíž velitelé ji musí ubránit stůj co stůj. Nejde jen o dobytí dalšího území osmanskými nájezdníky, ale o podmanění křesťanského světa. Před vypuknutím další válečné vřavy kapitán Báthory konečně nalézá svého syna, který po zpustošení rodinného sídla přežíval mezi lupiči a násilníky. Stárnoucí otec s pomocí kozáka Voronina při přepadení bandy jinými vyvrheli zachrání nejen syna Michala, ale i unesenou zemanku Julianu. Syn mu však v první chvíli nepadne kolem krku a Báthory se omlouvá: „Znal jsi mě jako člověka, který se pramálo staral o rodinu. Jenže ten nadutec zahleděný do sebe a své pověsti je pryč. Nadobro. Jako by zemřel.“ Pýcha možná kapitána opustila, ale volba, zda dát přednost rodině, nebo otčině, se znovu vrací a žene ho do běsných válečných řeží.
JURAJ ČERVENÁK
Slovenský spisovatel, autor historických románů, detektivek a fantasy, filmový recenzent a redaktor časopisů Fantázia, Pevnost a DVD-mag. Žije v Košicích. Publikuje ve slovenštině, češtině a polštině. Po ukončení studia na gymnáziu v roce 1992 prošel různými povoláními od člena strážní služby až po vedoucího kina či pracovníka na oddělení kultury městského úřadu. Od roku 2005 je profesionálním spisovatelem a publicistou. Knižně debutoval v roce 1993, od té doby vydal přes tři desítky knih. Prosadil se jako autor historické fantasy se slovanskými motivy. Autorovým komerčně nejúspěšnějším dílem je cyklus dobových detektivek Kapitán Stein a notář Barbarič o vyšetřování zločinů za vlády Rudolfa II. Je držitelem několika žánrových ocenění.
ERNESTO ČEKAN
Český divadelní a filmový herec. Jeho druhým rodným jazykem je španělština, matka pochází z Uruguaye, v Československu studovala operní zpěv. Po absolvování Pražské konzervatoře nastoupil do divadla v Mostě, kde hrál například v inscenacích Malováno na skle nebo Balada pro banditu. Diváci ho znají z jeviště Městských divadel pražských či Divadla Radka Brzobohatého. Filmové role ztvárnil ve snímku Zátopek, Promlčeno, Jak si nevzít princeznu a jiných, známý je i z televizních seriálů jako Ohnivé kuře, Krejzovi, Život a doba soudce A. K. V dabingu namluvil kromě jiných herce Antonia Banderase, Ryana Reynoldse či Adama Sandlera.
Nahrávka vznikla podle knihy Juraje Červenáka Železný půlměsíc, vydané nakladatelstvím Brokilon v roce 2015. Text copyright © Juraj Červenák, 2015. Ze slovenského originálu Železný polmesiac, vyd. nakl. Slovart, Bratislava v roce 2015, přeložil Robert Pilch. Translation © Robert Pilch, 2015. Čte Ernesto Čekan. Režie a zvuk Jan Koukal. Zvukové předěly Mario Buzzi. Technická redakce Martin Novotný. Vyrobilo studio Soundguru. Illustration © Michal Ivan. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2026.
