Audiokniha Syn lovce medvědů, autor Karel May, čte Pavel Soukup.
TVÉ KOUZLO OPĚT SVAZUJE NÁS A U SRDCE TAK SLADKO JE MI. PŘÁTELSTVÍ PEVNÉ JAKO PROVAZ UZAVŘEL FRANK A TLUSTÝ JEMMY!
Kouzlo všech Májovek. Pravdivost, nespoutanost, fantazie, energie, adrenalin a především "láska k bližnímu svému".
Vohkadeh, mladý indián, jede cvalem, aby Martinu Baumanovi oznámil, že Siouxové zajali jeho otce, lovce medvědů, a plánují ho při příštím úplňku popravit. Martin, Hobble Frank (obchodní partner lovce medvědů), Bob (jejich sluha), Tlustý Jemmy a Dlouhý Davy (zkušení zápaďáci) se s Vohkadehem vydají zachránit lovce medvědů. Cestou se k misi připojí Old Shatterhand, legenda Západu a Vinnetou, náčelník Apačů. Skupina se stále rozrůstá, protože s pomocí souhlasí i skupina Šošonů a skupina Upsaroků. Na cestě do nádherného Yellowstonského národního parku, je potká mnoho napínavých a zábavných dobrodružství, a tak má každý z nich dostatek příležitostí k hrdinským činům.
KAREL MAY
Německý spisovatel, autor dobrodružných románů. Proslul zejména příběhy o indiánském náčelníku Vinnetouovi a zálesáku Old Shatterhandovi. Narodil se do početné rodiny tkalce v Ernsthallu vsaském Podkrušnohoří. Ve škole byl velmi nadaný žák, učil se francouzsky, anglicky a latinsky, hrál na klavír, housle a varhany. Stal se učitelem, avšak po osobních a zdravotních peripetiích zůstal bez práce a bez prostředků. Začal psát povídky odehrávající se v exotických krajích, v jedné z nich nazvané Old Firehand přivádí na scénu apačského náčelníka Vinnetoua. Mayovy knihy se vyznačují humanismem, vyzdvihují mír a rovnost lidí všech ras a vyznání, nechybí jim ani humor a jistá míra nadsázky. Jeho vysněné ideály o rovnosti všech ras však byly těžce konfrontovány se skutečností během jeho cesty do Orientu na sklonku 19. století.
PAVEL SOUKUP
Český herec, dabér a voiceover. Vystudoval žurnalistiku a divadelní fakultu AMU. Prošel divadly v Olomouci, Liberci a Městskými divadly v Praze. Později se stal členem souboru Hudebního divadla v Karlíně. Věnuje se také dabingu. Jeho hlas je spjat zejména s herci Arnoldem Schwarzeneggerem a Dolphem Lundgrenem. Ve videohře Mafia II namluvil postavu Jimmyho. Jeho hlas známe také z rozhlasových her a audioknih.
Nahrávka vznikla podle knihy Karla Maye Syn lovce medvědů, vydané nakladatelstvím Albatros v roce 1969. Z německého originálu Der Sohn des Bärenjägers přeložil Vítězslav Kocourek. Translation © Vítězslav Kocourek. Čte Pavel Soukup. Režie a zvuk Vladimír Srb. Technická redakce Jaroslav Janda. Vyrobilo studio Soundguru. Design a úprava obalu pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2024.
