Audiokniha Šach a mat, autorka Ali Hazelwood, překlad Jana Jašová, čte Klára Oltová.
DVA ŠACHOVÍ PROTIVNÍCI VE HŘE O LÁSKU
Mallory už šachy nehraje. Svého snu se vzdala, aby se mohla věnovat nemocné mamě a mladším sestrám. V jiném vesmíru by se teď nejspíš chystala na vysokou, místo toho ale bere jednu směnu za druhou v autoservisu a snaží se vydělat dost na to, aby rodina nestrádala. Všechno se změní ve chvíli, kdy se Mallory rozhodne zúčastnit posledního turnaje v šachu a náhodou se ji povede porazit šachového velmistra Nolana Sawyera. Nolana šokuje prohra s naprosto neznámou hračkou. Ještě víc ho ale překvapuje, že má chuť utkat se s ní znovu. Mnohem chytřejší by přece bylo vycouvat, tak co se to s ním děje? Pro Mallory je tohle vítězství cestou k peněžním výhrám, které by ji vytrhly trn z paty. Brzy se však přesvědčí o tom, jak nelítostná (a přitažlivá) dokáže konkurence být…
První young adult román z pera autorky oblíbených romantických komedií Hypotéza lásky
a Hlava plná lásky.
NEJLEPŠÍ KNIHA ROKU 2023 PODLE AMAZONU
ALI HAZELWOOD
Ali Hazelwood už toho publikovala docela dost – bohužel šlo většinou o odborné články tykající se nervové soustavy, v nichž se nikdo nelíbá a konce nejsou vždycky jenom šťastné. Pochází z Italie, a než se přestěhovala do Ameriky, aby získala doktorát v oboru neurovědy, žila v Německu a Japonsku. Nedávno se stala profesorkou, což ji naprosto děsí. Když Ali není zrovna v práci, běhá, mlsá nebo sleduje sci-fi filmy se svými dvěma kočičími pány (a svým o něco méně kočičím manželem).
V češtině vyšly autorce dva romány pro dospělé čtenáře – Hypotéza lásky (The Love Hypothesis, 2023) a Hlava plná lásky (Love on the Brain, 2023). Šach a mat (Check & Mate) je jejím prvním young adult románem.
KLÁRA OLTOVÁ
Po absolutoriu studia herectví na JAMU v Brně nastoupila do angažmá v Divadle v Dlouhé v Praze. Od té doby zde vytvořila širokou škálu výrazných divadelních postav, za roli Kristýny v Našich furiantech získala cenu za nejlepší ženský herecký výkon Grand Festivalu smíchu v Pardubicích. Filmoví a televizní diváci ji znají např. ze snímků Kytice, Román pro ženy, Sebemilenec, Hop nebo trop, Všechny moje lásky, ad. Ráda o sobě s úsměvem tvrdí, že je celebritou v ohrádkách dětských hřišťátek, a to díky letitému účinkování v pořadu Studio kamarád. Věnuje se též dabingu, miluje rozhlasovou tvorbu a načítání audioknih.
Ali Hazelwood: ŠACH A MAT | Překlad Jana Jašová | Čte Klára Oltová | Režie Alexandra Bauerová | Zvuk a střih, mix a mastering David Pravda | Hudba David Pravda | Natočeno ve studiu Mixing.Today | Grafiku podle knižní obálky adaptovala Jana Lhotáková | Produkce David Pravda | Supervize Alena Brožová | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v květnu 2025.
Nahrávka vznikla podle knižní předlohy
CHECK & MATE Copyright © 2023 by Ali Hazelwood |Translation rights arranged by the Sandra Dijkstra Literary Agency | Cover art by lilithsaur | Cover design by Vikki Chu | Translation © Jana Jašová, 2024 | All Rights Reserved. | Vydala Euromedia Group, a. s. – v edici Yoli, 2024.
