Hostem Megafonu je tentokrát anglista, překladatel a knižní redaktor Petr Onufer. Slíbil přijít a přišel hlavně kvůli dvou věcem – jednak kvůli 30. výročí edice anglo-amerických autorů tedy AAA a pak také kvůli při té příležitosti sestavené a vydané knize doslovů z některých vydaných AAA titulů, která dostala název Přes Atlantik a zase zpět.