Novodobá klasika o rozpadu rodinných vztahů a sebeklamu v superprodukčním zpracování s Klárou Suchou a Markem Holým v hlavních rolích.
Americký Jih, poválečná 50. léta a jedna narozeninová oslava smrtelně nemocného boháče Pollitta, během níž vyplouvají na povrch všechny křivdy a trhliny ve vztazích mezi jednotlivými členy rodiny. Zejména v manželství Bricka, bývalého sportovce utíkajícího k alkoholu, a jeho ženy Maggie, zoufale bojující o lásku a své místo v rodině. Kolik lží, sebeklamu, skryté touhy po penězích a bolestných pravd může odhalit jediný slavnostní večer?
Prozkoumejte témata pravdy, strachu a pokrytectví v psychologickém dramatu jednoho z největších dramatiků 20. století ve zpracování, které vás nesmlouvavě vtáhne do víru dění.
TITUL JE DOSTUPNÝ K POSLECHU V APLIKACI AUDIOTEKA A VE WEBOVÉM PŘEHRÁVAČI.
KOMPLETNÍ OBSAZENÍ A PRODUKCE
MARGARET - Klára Suchá
BRICK - Marek Holý
MAE - Klára Oltová
MAMKA - Martina Hudečková
TAŤKA - Jaromír Meduna
GOOPER - Filip Švarc
Doktor BAUGH - Filip Jančík
a další
Překlad – Luba a Rudolf Pellarovi
Hudba – Karpof Brothers
Produkce – Radka Kopecká
Asistentka produkce - Radka Tůmová
Zvuk – Vladimír Šimůnek
Finální zvukový design a postprodukce – Dominik Budil
Scénář – Světlana Lazarová a Daniel Tůma
Asistent režie – Oldřich Suchý
Runner – Hana Rombová
Režie – Daniel Tůma
Natočeno ve studiu Karpofon v roce 2025
