Audiokniha Jak si po anglicku učesat trávník, autorka Hana Whitton, čte Martina Hudečková.
ANGLICKÉ PŘÍHODY
Svět se mění, ale Kingston zůstává. Na loukách se pasou zvědavé ovečky místního farmáře, zámecká paní stále vymýšlí nové projekty, jak vybřednout z dluhů, sousedka Muriel překypuje převratnými novinkami z vesnice a rázovití staromládenečtí bratři Rusty a Speedy neztrácejí vyřídilku… prostě všechno je, jak má být. To však neznamená, že se v Kingstonu nic neděje, právě naopak: do vesnice vtrhne větrná smršť, místní se musí vypořádat s vpádem exotické zvěře, a navíc se hledá Mimmi a autorka s manželem se vydávají po stopách královraha. Čtenáři mají jedinečnou příležitost se k nim přidat a zase jednou navštívit malebnou anglickou vísku, do níž se autorka před lety přestěhovala. Její vyprávění pohladí po duši stejně jako pohled na dokonalý hedvábný anglický trávník.
HANA PARKÁNOVÁ-WHITTON
Hana Parkánová-Whitton vystudovala na Karlově univerzitě kombinaci čeština a angličtina, poté přes dvacet let pracovala v nakladatelství. Nyní žije ve Velké Británii, kde založila literární agenturu a věnuje se překládání i vlastní literární tvorbě. Je autorkou řady historických románů, detektivních příběhů a úspěšné humoristické kingstonské série, v jejímž nejnovějším pokračování se nyní můžete seznámit s dalšími osudy hlavní dvojice i jejích svérázných sousedů.
MARTINA HUDEČKOVÁ
Martina Hudečková se narodila v Praze. Vystudovala konzervatoř a věnuje se především divadlu, nejčastěji žánru konverzační komedie. Celých třináct let byla členkou Divadla Jiřího Wolkera, později působila například v pražské Redutě. V současné době spolupracuje s Divadlem Palace. Vedle divadla je její hlavní doménou dabing, v němž se vypracovala na jednu z nejobsazovanějších hereček. Několik let dabovala postavu Kelly Taylorové v seriálu Beverly Hills 90210, svůj podmanivý hlas propůjčila rovněž Renée Zellwegerové (Deník Bridget Jonesové), Helen Huntové (Vějíř lady Windermerové) či Jennifer Greyové (Hříšný tanec).
Hana Whitton: JAK SI PO ANGLICKU UČESAT TRÁVNÍK | Čte Martina Hudečková | Režie Jan Drbohlav | Zvuk, střih a mastering Rostislav Koňařík | Hudba Petr Hanzlík | Natočeno ve studiu Mixing.Today | Grafiku podle knižní předlohy upravil Michal Holík | Produkce Petra Kinclová | Supervize Alena Brožová | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v lednu 2026.
NAHRÁVKA VZNIKLA PODLE KNIŽNÍ PŘEDLOHY: JAK SI PO ANGLICKU UČESAT TRÁVNÍK Copyright © Hana Whitton, 2025 I Obálku navrhla Diana Delevová I All rights reserved. I Vydala Euromedia Group, a. s. – Ikar, v roce 2025.
