V této audioknize čte Jáchym Topol příběhy severoamerických Indiánů z knihy Trnová dívka, kterou osobně přeložil do češtiny.
HLASY - edice autorského čtení. Studio Bystrouška, nakladatelství Triáda, Nadační fond Martina a Martiny Růžičkových a Ivan Arsenjev uvádějí zvukové záznamy autorského přednesu současných spisovatelů a překladatelů.
JÁCHYM TOPOL:
básník, prozaik, dramatik, autor písňových textů a novinář. – Vydal knihy básní Miluju tě k zbláznění (1991) a V úterý bude válka (1992) a prózy Výlet k nádražní hale (1994), Sestra (1994), Anděl (1995), Noční práce (2001), Kloktat dehet (2005), Zlatá hlava (2005), Supermarket sovětských hrdinů (2007, obsahuje též dramata), Cestou na východ (podle vyprávění Karla Cudlína, 2008), Chladnou zemí (2009), Děsivý spřežení (2016) a Citlivý člověk (2017). Knižní rozhovor Tomáše Weisse s J. Topolem vyšel s názvem Nemůžu se zastavit (2000). Uspořádal a přeložil antologii příběhů severoamerických Indiánů Trnová dívka (1997, 2., přepracované vydání 2008).
OBSAH:
1. Upálený kanibal
2. Živá hlava
3. Žárlivý démon
4. Motýlí muž
5. Nihansan a medvědí děti
6. Bratr manželem
7. Živá mrtvá
8. Děvka
9. Babylonská věž
10. Potopa světa
11. Kojot a čarodějné dívky
12. Kojot válčí s obrem
13. Kojot na jahodách
14. Tanec smrti
15. Sektegah
16. Dívka se stala čenem
17. Hlad
