Audiokniha Příběh nového jména – druhý díl „neapolské tetralogie“ Eleny Ferrante čte Taťjana Medvecká.
Audioverze bestselleru tajemné Eleny Ferrante z cyklu Geniální přítelkyně. Druhý díl nás provádí dospíváním obou hrdinek a jejich tápáním ve světě.
Společný svět obou dívek se po svatbě Lily rozdělil. Provdaná kamarádka vzhledem ke svému rodinnému stavu zažívá úplně jiné starosti, než pilná studentka Elena. Nevybouřené mládí obou dívek je žene do nových dobrodružství a ta nejsou bez následků. Těhotná Lila opouští manžela s Ninem, kterého ale bezmezně miluje i Elena. Zašmodrchané vztahy se rozhodne Elena vyřešit odchodem na univerzitu v Pise, kterou vystuduje s červeným diplomem a pozná tam i svého budoucího manžela Pietra. Vypadá to na poklidný happyend, ale to by nebyla Elena Ferrante, aby nám nepřipravila nejeden dějový zvrat a překvapení.
ELENA FERRANTE (pseudonym)
Osoba (nebo osoby) publikující pod pseudonymem Elena Ferrante vtrhla na italskou literární scénu v devadesátých letech minulého století svou románovou prvotinou Tíživá láska. Ale až mezinárodní úspěch tetralogie nazvané Geniální přítelkyně, znamenal zintenzivnění pátrání po identitě autorky/autora/autorů. Objevilo se několik „zaručených“ jmen, které by měly být Elenou Ferrante, ale žádné nebylo potvrzeno. Sama Ferrante opakovaně uvádí, že anonymita je předpokladem pro její práci. Ať už je autorkou kdokoli, v současnosti je kritikou řazena mezi největší žijící italské autory a týdeník Time ji v roce 2016 zařadil mezi 100 nejvlivnějších lidí světa.
Nahrávka vznikla podle knihy Eleny Ferrante Příběh nového jména (Geniální přítelkyně 2) vydané nakladatelstvím Prostor v roce 2017. Z italského originálu Storia del nuovo cognome. L’amica geniale – Volume secondo, přeložila Alice Flemrová. Translation © Alice Flemrová, 2017. Čte Taťjana Medvecká. Hudba Mario Buzzi. Režie a zvuk Nikolaj Ivaskiv. Vyrobilo studio Soundguru. Cover photo © Rudolf Pestalozzi. Úprava obalu pro CD Jan Mottl. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o. ve spolupráci s nakladatelstvím Prostor, s. r. o., 2022.
