Bláznivý príbeh o ešte bláznivejšom putovaní hovorí o tých najdôležitejších veciach – o sile priateľstva, osamotenosti, inakosti aj o strachu. Prekonať strach, to je naozajstná výzva. Prejsť cez strašidelný park, kde sa pohybuje hrôzostrašný Drsniak, to sa asi bez priateľov ani nedá zvládnuť. Najmä v okolí fontány je to nebezpečné. Dieťa Papu-Pau – tvár skrytá za prilbou sily, telo v zbroji obkrútené dlhočizným plášťom neviditeľnosti – našťastie nie je na to dobrodružstvo samo. Na pleci mu sedí verný hromovták a ešte sa odkiaľsi zjaví aj Gepard. Imaginárny, či vlastne fantazmagorický kamarát.
ALEXANDRA SALMELA
sa s jazykom rada hrá a často si vymýšľa rôzne čudesné slovíčka. Niektoré si potajomky požičiava aj od dcéry Mariny a syna Viktora (napríklad Papu-Pau). Od Geparda sa zas vždy dozvie veľa zaujímavostí. Všetci spolu bývajú vo Fínsku veľmi blízko pri parku s fontánou a veľkými starými stromami. V ich meste občas prší tak veľmi, až zatopí ulice a kanále chrlia špinavú vodu, zatiaľ však žiaden nikoho nevtiahol. Také príbehy si AS musí vymýšľať sama. Alebo žeby jej práve popod okná cválal mamut s rozviatymi ušami?
PETRA POLNIŠOVÁ
Neskrátenú verziu knihy veselo a s láskou číta Petra Polnišová. Vyštudovala bábkoherectvo na VŠMU Bratislave. Pôsobila v divadle Teatro laboratorio mangiafuoco v Miláne. Na Slovensku účinkovala v divadlách GUnaGU, L+S, Nová scéna a Aréna. Zahrala si v mnohých filmoch, napr. Muzika, Cuky Luky či Známi neznámi. Poznáte ju aj z televízie (zábavné relácie S.O.S., PARTIČKA, seriály Horná Dolná, Hoď svišťom, Profesionáli a pod.). Má dvoch synov a žije v Bratislave.
autor: © Alexandra Salmela 2019
preklad: © Alexandra Salmela 2021
interpret: Ⓟ Petra Polnišová 2022
zvuk © Ján Štrbák/Miroslav Králik 2022
hudba © WormsTeam 2022
réžia © Ján Štrbák 2022
ilustrácie © Martina Matlovičová 2021
dizajn obálky © Mária Rojko 2021
grafická úprava © Ryc Trable 2022
Vyrobila WISTERIA BOOKS s.r.o. Bratislava Ⓟ 2022 © 2022
Vydanie audioknihy z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
