Audiokniha Babrákovci - autor David Walliams, čte Juraj Kemka.
Svetoznámy autor príbehov pre deti David Walliams dokázal nemožné. Jeho nová kniha je ešte vtipnejšia než ostatné! Zoznámte sa s BABRÁKOVCAMI, najbláznivejšou rodinou v histórii. Bohuš s Biankou a ich deťmi žijú v rozpadávajúcom sa vidieckom sídle BABRÁKOVSKÉ PANSTVO. Spoločnosť im robí domáci pštros Cecil posadnutý ďobaním ľudí do zadku. Maľby visia hore nohami, tapety sa odlupujú zo stien a okná sú porozbíjané, no BABRÁKOVCI sú tam šťastní. Na panstvo si však brúsi zuby prefíkaný muž z banky. Babrákovci chrlia šialené nápady na záchranu ako na bežiacom páse. Jedna ZBABRANÁ akcia strieda druhú. Podarí sa im zachrániť svoj domov? Keď si vypočujete túto knihu, zistíte to. Samozrejme, len ak sa medzitým neušúľate od smiechu!
Kompletnú neskrátenú verziu knihy s radosťou číta Juraj Kemka. Vyštudoval VŠMU v Bratislave spolu s L. Latinákom, R. Jakabom a M. Miezgom, s ktorými tvorí nielen nerozlučné kvarteto „Chalaňov“, ale všetci pôsobia aj v Divadle Astorka Korzo´90. Poznáte ho z mnohých seriálov i filmov a jeho hlas z rozhlasových hier či z dabingu. Miluje humor, svoju manželku Adrianu a synov Šimona a Matúša.
DAVID WALLIAMS
je britský spisovateľ, herec a komik. Preslávil sa komediálnou šou Little Britain, ktorú tvoril spolu s Mattom Lucasom pre BBC. Do knižného sveta vstúpil knihou Chalan v sukni (SLOVART 2012) a najčastejšie ho prirovnávajú k Roaldovi Dahlovi. Dnes má na konte takmer 30 kníh pre deti, z ktorých sa celosvetovo predalo viac ako 25 miliónov výtlačkov. Mnohé z nich boli sfilmované a David si v nich aj zahral. Jeho dvorným ilustrátorom je Tony Ross. Od roku 2012 je porotcom populárnej televíznej relácia Británia má talent.
Nahrávka a mix BMT studio 2025 / First published in English in Great Britain by HarperCollins Children’s Books, a division of HarperCollinsPublishers Ltd., under the title The Blunders / Text Ⓒ David Walliams 2023 / Illustrations Ⓒ Adam Stower 2023 / Cover lettering of author’s name Copyright Ⓒ Quentin Blake 2010 / Preklad ⒸKatarína Hajašová 2024 translated under licence from HarperCollins Publishers Ltd. / interpret Ⓟ Juraj Kemka 2025 / réžia Ⓒ Ján Štrbák 2025 / zvuk Ⓒ Miroslav Králik 2025 / hudba Ⓒ Dagored 2025 / grafická úprava Ⓒ Ryc Trable 2025 / Slovak edition Ⓒ Vydavateľstvo SLOVART, spol. s r. o., Bratislava 2025Audiobook Ⓒ a Ⓟ Vydavateľstvo SLOVART, spol. s r. o. a WISTERIA BOOKS, s.r.o., Bratislava 2025
