Velmi dobre načítané, strhujúci dej. Ale ten záver na môj vkus uz príliš prekombinovaný.
Alexka 13.08.2017
Po prvnim poslechu jsem dospel k zaveru, ze autor fixluje, protoze jeho hlavni vypravec ctenari lze. Pro jistotu jsem si audioknihu poslechl jeste jednou. Ano, hlavni vypravec lze, kdyz vypravi vetsi cast knihy jine postave. To je ovsem zcela legitimni, podobne myslim postupoval i Jirotka v Muzi se psem. Neni zcela jednoduche rozlisit, kdy vypravi nam a kdy te druhe postave. Ale to je prave ten hlavni trik cele knihy, autori detektivek si radi pohravaji se ctenarem: dlouho je vse jasne a pak najednou par stranek pred koncem je vse jinak. Psychologicka duveryhodnost ci spis neduveryhodnost postav i vse dalsi je podrizeno tomuto zaverecnemu soku. Delali to klasikove, tak proc ne Minier? Nejsem si jisty, jestli tady nebylo poruseno 7. prikazani patera Knoxe. Vypravec sice neni detektiv, ale z logiky detektivek jim je. Je zajimave sledovat, jak Francouz pise knihu z americkeho prostredi. Ma to byt pry pocta americkemu romanu, budiz. Ze se v USA nepouziva format papiru A4 ale "letter size", muzeme snad autorovi odpustit. Frekvence vulgarismu moc prijemna neni, ale je realisticka. Ostatne nas pan president posunul latku verejneho uzivani vulgarismu dost vysoko, takze si to audiokniha muze dovolit. Jak vyslovit spravne napr. "Chicago" je v ceskych audioknihach stale jeste problem. Druha slabika je dlouhe -a, nikoliv -e. V ceske ucebnici zemepisu se jeden cas uvadela dokonce vyslovnost "čikégo".
vd 09.08.2017
Vyborna detektivka. Mistrovsky konec. Moc se mi kniha libila. Autor si u me napravil reputaci za priserny predchozi dil. Skvele nacteno.
Hodnocení (45)
Všechna hodnocení pochází od registrovaných uživatelů, kteří zakoupili náš produkt či službu.
Hodnocení jsou shromažďována, ověřována a zveřejňována v souladu s Podmínkami a zásadami pro hodnocení a recenze.
Zkurvenej příběh
50 min.
zcela zdarma