Hodnocení (11)

Až při začátku poslechu jsem si všiml, že se nejedná o originálního autora, dal jsem tomu ale šanci a nelituji. Zajímavý příběh a atmosféra budovaná stejně, jako u ostatních.

Pribeh super, zapletka zajimava, nove dily Hercula se mi libi, ale duvodem, proc si tuhle knihu uz nikdy nepustim, a proc jsem zvolila toto hodnoceni, je namluveni Hercula Poirota. Interpret mu dal nesmyslne afektovany, pištivy, neprijemny, hystericky a arogantni hlas, ktery mi vadil celou knihu.

Na interpreta jsem si musela zvyknout, jinak skvela detektivka-jsko od A.Christie

Knizka neni spatna, ale Agatha Christie to proste neni. Dobre nacteno, misty mozna trochu uspavaci.

Při poslechu ukázky jsem byla nadšená, jak z obsahu, tak z podání. Audioknihu jsem neprodleně zakoupila, a pak už následovalo spíš zklamání. Kniha je hrozně mnohomluvná, zkrácení o třetinu až polovinu by jí myslím neublížilo. Při odkazování na nějakou situaci se stále znovu a znovu opakují skutečnosti, které už posluchač zná (třeba popis způsobu vraždy). Také neustálé opakování celých jmen (jméno + příjmení) všech postav zbytečně zdržuje. Připadá mi to škoda, protože zápletka podle mne není špatná. Interpret určitě umí velmi dobře zacházet s hlasem, snaží se jednotlivé postavy odlišovat, ale zrovna Poirotovi přisoudil dost nepříjemný, místy až řezavý hlas.

Zápletka je napínavá a kniha se skvěle se čte, resp. poslouchá - výborně namluveno, každá postava má charakteristický projev, pan Hruška odvedl kvalitní práci. Jen snad hlas Poirota mi přišel jakoby s americkým přízvukem, na což jsem si dlouho zvykal. Oproti první knize Vraždy s monogramem je Catchpool důstojným partnerem Poirota a používá mozek. Výborný celkový zážitek.

Na této knize mě bavilo především to, jak čtivá dokázala být, i když byla bez jakékoliv větší akce nebo pohybu. Všechny postavy zde především mluví a tím vytvářejí celý příběh. Role vypravěče je zde především proto, aby propojila pasáže, ve kterých hrdinové knihy odhalují celou zápletku. Kniha je dobře načtená, i když hlas Hercule Poirota je občas příliš přehnaný.

Průměrná kniha, průměrně načtené.