Hodnocení (23)

Kniha za mě dobrá, ale ten interpret se k tomu vůbec nehodí

Kniha sama o sobě ujde, ale je načtená jako pohádka. Pyšná princezna 2035

Musím uznat, že děj je v trochu jiné atmosféře. Příšery a mystično zmizí, na povrch se dá chodit přes den a i bez speciálního obleku... Ve výsledku to není úplně špatně rozhodnutí. Naopak jsem měl dojem, že jsem chvílemi více vtažen do děje. Ze začátku to je nezvyk, ale dílo je to nakonec vydařené. Přednes je ze začátku také nezvyk. Artyom působí chvílemi jako teenager. Ale dá se to zvládnout. Herec umí až udivující variaci hlasů. A k tomu jak je postava Artyoma psaná se hlas herce nakonec hodí.

Kniha sama o sobě je ok, ale ten přednes... Vůbec neodpovídát atmosféře, hodil by se spíš ke komedii. Občas, když se v knize děje něco strašného, nehumánního, tak v podání tohoto herce to působí komicky a až parodicky. Nesedlo mi to. Metro 2033 je namluveno Filipem Čapkou o mnoho, mnoho lépe. Edit: Ne, je to příšená kniha, je mi líto. Půl knihy Arťom kňourá a opakuje to samé. Mohlo to být o půlku kratší a mělo by to stejný efekt. Nechápu, takový pokles v kvalitě se jen tak nevidí.