Doktore, teď to chce klid!

Audiokniha Doktore, teď to chce klid!, autor Patrick Taylor, čte Otakar Brousek ml.

Irish Country #2

V BALLYBUCKLEBO TO POD ZDÁNLIVĚ KLIDNÝM POVRCHEM JEN VŘE

Zdá se, že Barry Laverty má konečně přehled o tom, co to znamená být venkovským doktorem, nebo ne?

Mladý doktor Barry Laverty začal u výstředního staršího kolegy Fingala Flahertieho O’Reillyho pracovat jako asistent teprve před nedávnem, ale už se v Ballybucklebo cítí jako doma. Čáru přes rozpočet mu však udělá náhlá smrt pacienta: Barryho pověst velmi utrpí a jeho naděje na to, že by se mohl ve vesnici usadit jako uznávaný lékař, je silně ohrožena. Mladík si musí znovu vydobýt důvěru svých pacientů, což v ulsterské venkovské komunitě, jejíž hybnou silou jsou klevety a předsudky, není snadné.

Jak se Barry vypořádá se záhadnou vyrážkou mladé prodavačky, s komplikovaným těhotenstvím, se zcela atypickou neurologickou poruchou a s dalšími případy? Bude mít úspěch a dokáže očistit své jméno? A co udělá, aby spolu s O’Reillym uchránili místní hospodu, něžně nazývanou Ucouraná kačena, před hamižností radního Bishopa, který z ní chce udělat lákadlo pro turisty? Dobří občánkové Ballybucklebo přece potřebují nějaké místo, kde by si mohli připít na zdraví...

Ať už se do této rázovité vesnice vracíte, anebo jste se sem vypravili dnes poprvé, vítejte! Hledáte-li humor, přátelství a životní moudrost, jste tu dobře.

PATRICK TAYLOR
Irský lékař a spisovatel. Narodil se a vyrostl v severoirském Bangoru. Vystudoval medicínu v Belfastu, následně emigroval do Kanady, kde působil jako specialista věnující se léčbě neplodnosti. V souvislosti se svým vzděláním a povoláním získal tři čestná ocenění včetně Lifetime Award of Excellence. Nadání pro psané slovo, které poprvé poznal, když mu bylo šestnáct a získal „Campbellian Prize for Literature“, vedlo k mnoha příspěvkům do lékařské literatury. Je autorem humorných knih o dvou venkovských doktorech Fingalovi O’Reillym a Barrym Lavertym.

OTAKAR BROUSEK
Je český divadelní, filmový a televizní herec a dabér. Pochází z herecké rodiny, působil v divadle na Kladně, v Městských divadlech pražských a v Divadle na Fidlovačce. Od roku 2012 je stálým členem souboru Divadla na Vinohradech. V dabingu propůjčuje svůj hlas například hercům Russelu Croweovi a Paulu Reiserovi, či postavě profesora Remuse Lupina ve filmech o Harrym Potterovi. Pro Tympanum načetl například Nabroušené pohádky od Miloše Macourka, romány Fredericka Forsytha, Důvěrnosti z kuchyně Anthonyho Bourdaina, Dva roky prázdniny Julese Verna a knihu Warren XIII. a Vševidoucí oko, která získala cenu Audiokniha roku 2021: 1. místo v kategorii Nejlepší audiokniha pro děti a mládež. V roce 2019 získal cenu Audiokniha roku v kategorii jednohlasá četba.

Nahrávka vznikla podle knihy Patricka Taylora Doktore, teď to chce klid vydané nakladatelstvím LEDA v roce 2010. Copyright © 2008 by Patrick Taylor. Z anglického originálu An Irish Country Village přeložila Věra Klásková. Translation © Věra Klásková, 2010. Čte Otakar Brousek. Režie a zvuk Jan Koukal. Vyrobilo studio Soundguru. Illustrations © Diana Delevová. Úprava obálky pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o. , 2023.