Audiokniha Rambo – Pro přítele, autor David Morrell, čte Jiří Schwarz.
ZÁCHRANNÁ MISE V AFGHÁNISTÁNU
Rambo letí do Afghánistánu zachránit svého velitele z ruského zajetí. Po bezpočtu nebezpečných situací bývalý elitní voják opět zakončí svou misi vítězně.
Závěrečný díl o bývalém příslušníkovi speciálních jednotek a válečném veteránu Johnu Rambovi. „Život je utrpení, život je bolest,“ rekapituluje svůj dosavadní život Rambo. Doprovázejí ho přitom čtyři Buddhovy pravdy a postupně se z něj stává člověk projevující emoce, empatický, vyrovnaný sám se sebou, přestože se z Vietnamu vrátil nejen s jizvami na těle, ale i na duši. V Thajsku se potká se svým bývalým velitelem Trautmanem. O válce už Rambo nechce ani slyšet, ale když se posléze dozví, že Trautmana unesli afghánští povstalci, vydá se ho osvobodit. Přestřelky a diverzní akce stíhají jedna druhou, na své si přijdou zejména milovníci akčního žánru.
DAVID MORRELL
Kanadsko-americký autor, podle jehož knižního debutu z roku 1972 První krev vznikl v roce 1982 stejnojmenný film. Na jeho základě byla posléze natočena úspěšná filmová série Rambo se Sylvesterem Stallonem v hlavní roli. Napsal 28 románů a jeho dílo bylo přeloženo do třiceti jazyků. Známý je i jeho komiks Captain America. Narodil v Kitcheneru v kanadském Ontariu, vystudoval americkou literaturu na Pennsylvánské univerzitě. Nějaký čas působil jako profesor americké literatury na Iowské univerzitě. Absolvoval National Outdoor Leadership School pro přežití v divočině a Akademii firemní bezpečnosti G. Gordona Liddyho. Je čestným doživotním členem Asociace pro speciální operace a Asociace bývalých zpravodajských důstojníků.
JIŘÍ SCHWARZ
Český herec. Vystudoval Státní konzervatoř v Praze, po jejím ukončení působil v letech 1980–1982 ve Státním divadle v Ostravě, kde hrál mimo jiné v inscenacích Jana Kačera. Mezi lety 1982 a 1991 hrál v pražském Realistickém divadle Zdeňka Nejedlého. Od začátku devadesátých let hraje v divadle spíše příležitostně, vystupuje například v Městských divadlech pražských nebo na Letních shakespearovských slavnostech. Hrál v mnoha televizních filmech, pohádkách a seriálech (Četnické humoresky, Kriminálka Anděl). Jeho největší filmovou rolí byla postava Karla Hynka Máchy ve snímku Františka Vláčila Mág (1987). Věnuje se i dabingu.
Nahrávka vznikla podle knihy Davida Morrella Rambo – Pro přítele vydané nakladatelstvím Riosport - Press Praha v roce 1991. Copyright © 1988 by David Morrell. Z anglického originálu přeložil Petr Kettner. Translation © Petr Kettner, 1991. Čte Jiří Schwarz. Režie a zvuk Vratislav Hubička. Technická redakce Jaroslav Jandů. Vyrobilo studio Soundguru. Illustrations © Michael Petrus. Úprava obálky pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2026.
