Tovarystvo zagubljenich rukavičok – audioknihu v ukrajinštině čte autorka Oksana Maslova.
Товариство загублених рукавичок - це історія про пошук своїх в чужому місті. Уявіть, одного разу Маленька Синя Рукавичка задивилась на вітрину книжкового магазину та загубилась. В пошуках Своєї Дівчинки вона зустрічає дивних та цілком знайомих міських мешканців, які зовсім не такі, якими виглядають на перший погляд. Вона стикається з розчаруваннями, життєвими втратами та дізнається, як пережити важкі часи та віднайти себе та своїх.
А коли здається, що вже нічого не можна змінити то... трапляється диво. А як же без дива в зимовій казці! Пориньте у пригоди Маленької Синьої Рукавички в одному з найкрасивіших міст світу разом з казковою музикою, чарівними картинами одеської художниці та оксамитовим голосом авторки.
Оксана Маслова – письменниця та драматургиня з України. Оксана народилась у місті біля моря та жартує, що в дитинстві її уяву обмежувала тілька лінія небокраю, де море торкається неба. Оксана довгий час працювала над розвитком культурних проєктів України: у якості журналістки, фахівчині з комунікацій, кураторки. Її тексти виходили на сторінках журналу "Український театр", Harpers Bazaar, Denyk N, TAZ. Драматургічні тексти Оксани неодноразово перемагали на міжнародних та національних конкурсах-фестивалях сучасної драми. Її казки оживали на сценах українських театрів: Одеський театр юного глядача ім. Олеші, Закарпатський театр ляльок "Бавка" та інш.
До Чехії Оксана приїхала з донечкою, рятуючись від війни, і тут створила проект підтримки українських жінок з дітьми "Українка в Чехії". "Товариство загублених рукавичок" Оксана вигадала для своєї донечки, яка дуже засмутилась, коли загубила свою улюблену рукавичку. З особистої розради ця історія перетворилась на дещо більше. Дещо, що зачаровує та дарує надію.
Аудіокнига кредити чеською
Oксана Маслова: Товариство втрачених рукавичок | Читає Оксана Маслова | Режисер Роман Згіров | Звук, мікс і мастерінг Даніел Тума | Музика Саша Ясинський | Записано у студії AudioStory | Графіку за шаблоном Ірини Потапенко адаптувала Яна Рибова | Виробництво AudioStory | Супервізор Алена Брожова | Видала Euromedia Group, a. s. – Témbr, грудень 2022
Записано згідно з чеським текстом
Товариство загублених рукавичок © Оксана Маслова, 2022 | Переклад © Тереза Хланьова і Франтішек Хлань, 2022 | Обкладинка та ілюстрації © Ірина Потапенко, 2022 | All rights reserved | Книгу видає Euromedia Group, a. s., в едиції Pikola, 2023 рік