Audiokniha Pět amerických prezidentů, česká babička a já obsahuje spomienky Elišky Haškovej Coolidge, významnej Češky, ktorá sa dokázala presadiť vo vrcholnom politickom prostredí USA. Číta Jitka Smutná.
AUDIOKNIHA NAHOVORENÁ V ČEŠTINE
Eliška Hašková Coolidge líči idylické detstvo v predvojnovom Československu, drámu pri pofebruárovej emigrácii, študijné roky a prácu v americkej administratíve od 60. do 80. rokov, a nevyhýba sa ani súkromiu. Popisuje radosti i ťažkosti, ktoré jej rodina prežila v deväťdesiatych rokoch, a predovšetkým všetky svoje aktivity, prostredníctvom ktorých sa rozhodla zúročiť svoje skúsenosti a znalosti z vrcholnej americkej spoločnosti v českom prostredí a predať nám hodnoty, ktoré pre ňu samotnú boli celý život podstatné.
ELIŠKA HAŠKOVÁ COOLIDGE:
Narodila sa v Prahe vo významnej českej bankovej rodine. Po komunistickom prevrate bola s rodinou nútená emigrovať. Od roku 1950 žila v Spojených štátoch, kde vyštudovala diplomaciu a pracovala v Bielom dome pre päť prezidentov USA, vydala sa za význačného bankára a vychovala dcéru. Po roku 1989 sa natrvalo vrátila do vlasti, kde od tej doby prostredníctvom svojej agentúry Coolidge Consulting Services napomáha spoločenským i podnikateľským kontaktom medzi Českou republikou a USA. Intenzívne sa venuje najmä umeniu a managementu spoločenského chovania a diplomatického a biznisového protokolu.
JITKA SMUTNÁ:
Po štúdiu pôsobila vo Východočeském divadle v Pardubiciach a v Státním divadle v Ostrave. Tu strávila profesne plodných 14 rokov, behom ktorých spolupracovala mimo iné ako folková speváčka s Jarkom Nohavicom. V roku 1990 sa vrátila späť do Prahy, kde bola do roku 2006 členkou činohry Národního divadla, odkiaľ prešla v tom istom roku do súboru Městských divadel pražských. Dnes hosťuje na javiskách celé rady pražských scén a patrí k úspešným filmovým, dabingovým, televíznym i rozhlasovým herečkám. Vyučuje herectvo na pražskej Vyšší odborné škole herecké.
Nahrávka vznikla podľa knihy Pět amerických prezidentů, česká babička a já vydané nakladateľstvom Mladá fronta v roku 2016. © Eliška Hašková Coolidge, 2016. Číta Jitka Smutná. Hudba Jan Šikl. Réžia, zvuk, strih a mastering Pavel Štěpánek. Nahrávku vyrobilo vydavateľstvo Tympanum audioknihy. Cover Photo © Jadran Šetlík, 2016. Foto intepretky © Lenka Hatašová. Vydala Mladá fronta a. s., v apríli 2018.
