Pane Bůh, tady Anna

Audioknihu Pane Bůh, tady Anna napísal Sydney George Hopkins pod pseudonymom Fynn. Číta Bára Hrzánová. Hudba a spev Aneta Langerová. Réžia Hana Kofránková. Hudobná produkcia Jakub Zitko.

AUDIOKNIHA NAHOVORENÁ V ČEŠTINE

Všetko, čo nás presahuje, povedané jasne a zaujímavo ústami malého dievčatka Anny, v skvelej interpretácii Báry a Anety, doplnenej dvoma bonusovými piesňami. Báře Hrzánovej a Anete Langerovej jedného dňa vstúpila do života kniha, ktorej posolstvo by si priali s vami zdieľať. Kniha Pane Bůh, tady Anna patrí dnes ku klasickému čítaniu nielen v anglicky hovoriacich krajinách.

Ve tridsiatych rokoch našiel mladý Fynn pri potulkách ulicami Londýna malé opustené dievčatko Annu, ujal sa jej a so svojou matkou sa o ňu staral. Po večeroch sa spolu rozprávali a hrali sa, hovorili o živote, o prírodných vedách a matematike i o všetkom, čo nás presahuje. Anna Fynnovi rozprávala o svojich rozhovoroch s „pánom Bohom“, ktorému sa zverovala so všetkými myšlienkami a ťažkosťami. Mala neobyčajnú schopnosť presne formulovať životne dôležité otázky, ktoré ju zaujímali a dokázala na ne nájsť aj jasné odpovede. Nevinný, ale prenikavý pohľad Anny na svet prinútil Fynna, aby preformuloval svoje doterajšie názory.

Audiokniha Pane Bůh, tady Anna vznikla v réžii Hany Kofránkovej, v podaní Barbory Hrzánovej s hudbou Anety Langerovej a v hudobnej produkcii Jakuba Zitka. Ako špeciálny bonus obsahuje dve piesne so zhudobnenými textami z knihy. Inšpirované mimoriadnym dielom, vytvorili Bára Hrzánová čítaním a Aneta Langerová hudbou a spevom kongeniálny komplet, zasahujúci naše vedomie silným posolstvom. Audiokniha vznikla v spolupráci s Karmelitánským nakladateľstvom Art Shock s.r.o.

Preklad Ladislav Šenkyřík.