Audiokniha Jde sem lesem je rozprávkovým príbehom o Toníkovom dobrodrúžstve v lese. Napísala Daniela Krolupperová. Číta Andrea Elsnerová.
AUDIOKNIHA NAHOVORENÁ PO ČESKY
Malý Toník trávi prázdniny na vidieku u babičky, a pretože sa nesprával veľmi dobre, musí za trest nevediac prekročiť blúdny koreň a stratí sa v lese. Cesta lesom sa tak pre neho stáva napínavým dobrodrúžstvom a prináša mu poznanie niektorých liečivých rastlín. Audiokniha sleduje Toníkove napínave dobrodrúžstvo s bábikami z kvetín a škriatkami, ktorí sa mu snažia pomȏcť nájsť cestu z tajomného lesa. Toník a spolu sním aj malí poslucháči sa zoznámia s niektorými liečivými rastlinami, pochopia, že každá rastlina na svete má svoje miesto, a tiež spoznajú, že mnoho rastlín mȏže byť pre ľudí užitočných.
DANIELA KROLUPPEROVÁ
Prekladateľka, tlmočníčka zo škandinávskych jazykov a novinárka. Píše knihy najrȏznejších žanrov pre deti všetkých vekových kategórií. Prvé autorkine knihy smerovali k populárno-náučnej literatúre pre deti, ale pribehy nenechali na seba dlho čakať. Za svoju tvorbu pre deti získala mnoho ocenení, jej knihy sú pravidelne umiestňované na popredných miestach celoštátnej čitateľskej ankety Čteme všichni. Medzi naposledy vydané knihy patria Rybí sliby, Mizící hmyzíci, Polární pohádka, O modém světle alebo Taje olivového háje.
ANDREA ELSNEROVÁ
V mladosti sa úspešne venovala vrhu guľou, ale kvȏli zraneniu nemohla v športovej karére pokračovať. Po absolvovaní Státní konzervatoře v Prahe nastúpila na angažma v Městském divadle Mladá Boleslav. Od roku 1999 je členkou súboru Divadla na Vinohradech. Jej prvou zásadnou filmovou úlohou bola novicka Barbora vo filme Řád, za ktorej stvárnenie bola nominovaná na Českého lva a ocenená na pražskou MFF Zlatým glóbusom 1995. Potom nasledovalo mnoha ďalších úloh vo filme i televízií (Fany, Co chytneš v žitě či seriálech Hříšní lidé města Brněnského, Četnické humoresky alebo Hraběnky). Venuje sa audioknižnej tvorbe a dabungu.
Navrávka vznikla podľa knihy Daniely Krolluperové Jde sem lesem vydanej nakladateľstvom Portál v roku 2016. Copyright © 2016 by Daniela Krolupperová. Hudba Kryštof Marek. Réžia Dimitrij Dudík. Zvuk Radek Veselý. Ilustrácie na obálke © Eva Chupíková. Zodpovedná redaktorka Tereza Melicharová. Vydalo nakladateľstvo Portál v spolupráci s vydavateľstvom Tympanum v júni 2018.