Audiokniha Čtyřcestí je kronika troch generácií a štyroch rozprávačov jednej fínskej rodiny. Autor Tommi Kinnunen. Číta Simona Postlerová.
AUDIOKNIHA NAHOVORENÁ V ČEŠTINE
Príbeh rozohráva v roku 1895 babička Maria – emancipovaná pôrodná baba bojujúca za práva žien, nasledovaná dcérou Lahjou, ktorá sa snaží prispôsobiť dobe, v ktorej žije. Nasleduje rozprávanie nevesty Kaariny, ktorej nezáleží na ničom inom než na rodine, a Lahjinho manžela Onniho, vojnového hrdinu, tesára a staviteľa. Tieto štyri postavy sa snažia každá po svojom vyrovnať sa svojimi spoločenskými rolami a budovať si svoju životnú cestu na pozadí finských dejín 20. storočia. Každá z hlavných postáv vníma historické i bežné rodinné udalosti svojim spôsobom, každá niečo skrýva. Tajomstvá však človeku vždy berú silu a izolujú ho od ostatných, komunikácia začína viaznuť, rodinné vzťahy sa narúšajú.
Čtyřcestí je empatický román o ľuďoch, ktorí sa neboja hnať svoje sny až do zakázaných výšok, aj keď tušia, že za to môžu draho zaplatiť.
TOMMI KINNUNEN
je nový fínsky autor. Jeho debutom je kniha Čtyřcestí, ktorá bola okamžite nominovaná na cenu Finlandia a bola preložená do niekoľkých jazykov. V súčasnosti učí Tommi Kinnunen fínsky jazyk a literatúru na gymnáziu vo fínskom Turku.
SIMONA POSTLLEROVÁ
je dcérou Alexandra Postlera st., herca a režiséra, a Jany Postlerovej, jazykovej poradkyne. Po gymnáziu absolvovala štúdium herectva na DAMU a už behom štúdia hosťovala v Národnom divadle, kde v roku 1987 získala stále angažmá. Od roku 1992 je členkou Divadla Na Vinohradech. Príležitosť získala taktiež v divadle Ungelt a v Karlínském divadle. Hrala v mnohých televíznych seriáloch a inscenáciách a venuje sa taktiež dabingu a nahováraniu audiokníh.
Copyright: © Tommi Kinnunen and WSOY. First published by Werner Söderström Ltd in 2014 with the Finnish title Neljäntienristeys. Published by arrangement with Bonnier Rights Finland, Helsinki. Translation © Lenka Fárová
