Adina Mandlová vzpomíná - audiokniha obsahuje autentické zvukové záznamy spomienok veľkej hviezdy českej kinematografie. Hovorí Adina Mandlová a Josef Škvorecký.
AUDIOKNIHA NAHOVORENÁ V ČEŠTINE
V roku 1974 priletel Josef Škvorecký z Kanady na Maltu do domu Adiny Mandlovej a niekoľko dní s ňou nahrával rozhovor, ktorý mal slúžiť ako pracovný podklad pre knihu vydanú nakladateľstvom manželov Škvoreckých pod názvom Adina Mandlová - Dneska už se tomu směju. Záznam na 11 kazetách neskȏr venoval Josef Škvorecký Ondřejovi Suchému, ktorý podľa týchto zvukových materiálov napísal knihu Čemu se smála Adina Mandlová.
Tieto kazety teraz vychádzajú, po úprave maximálneho čistenia a strihu, v komplete naväzujúcom na predchádzajúci podobný album Případ Lída Baarová. Aj tu ruší rozprávanie, zamýšľané iba ako technická pomȏcka pre knihu, okolné zvuky, zvony, hovor u vedľajšieho stolu a podobne. Rozprávanie herečky je však maximálne autentické, ona sama fascinuje svojou prirodzenosťou a nesmiernou inteligenciou. Dozvedáme sa veľké množstvo zaujímavých informácií zo sveta českého filmu dvadsiatych až štyridsiatych rokov v nekonvenčnom toku myšleinok tejto veľkej prvorepublikovej filmovej hviezdy. Okrem podrobnosti k jednotlivým filmom z jej kariéry sa dozvieme aj množstvo doposieľ neznámych zdelení z ďalsšieho povojnového života zaujímavej ženy, ktorá okrem krásy zdedila aj nesmierny zmysel pre humor.
