Zbliżająca się wielkimi krokami 5. część „Stranger Things” to bez wątpienia jedna z najgorętszych premier 2025 roku. Jeśli i Ty nie możesz się już doczekać powrotu do Hawkins, mamy dla Ciebie coś wyjątkowego. Oto książki – a właściwie audiobooki – które pozwolą Ci na nowo zanurzyć się w świecie tajemnic, nadprzyrodzonych mocy i dziecięcej odwagi. Słuchaj, zamknij oczy i poczuj dreszcz. Tak jakbyś znów oglądał pierwszy sezon.
Witaj z powrotem w Hawkins. Tu czas się zatrzymał – ale zło wciąż nie śpi
Czy to możliwe, by jedno fikcyjne miasteczko stało się dla milionów ludzi domem? Hawkins, z całym swoim dziwactwem, laboratoriami, światłami choinkowymi na ścianie i tajemniczą Dziewczynką z ogolonymi włosami, stało się dokładnie tym. Ale gdy kolejne sezony dobiegły końca, a ostatni zbliża się niczym cień na horyzoncie, wielu z nas zadaje sobie jedno pytanie: co robić, kiedy już obejrzałeś wszystko? Odpowiedź: słuchać.
Audiobooki pozwalają wrócić do tamtego świata – i nie chodzi tu wyłącznie o oficjalne książki z uniwersum „Stranger Things”, choć i te są warte uwagi. Chodzi o klimat. O tę specyficzną atmosferę lat 80., dziecięcych paczek walczących z potworami, o miasteczka, w których coś czai się tuż pod powierzchnią codzienności. Słuchając poniższych tytułów, znów poczujesz się jak ktoś, kto właśnie znalazł ukrytą wiadomość między zaszyfrowanymi migotaniami lampek.
Książki z uniwersum Stranger Things – historia zaczyna się wcześniej, niż myślisz
Zanim poznaliśmy Jedenastkę i Demogorgona, w Hawkins działy się rzeczy, które wciąż czekają na odkrycie. Seria powieści towarzyszących serialowi to świetna okazja, by zagłębić się w przeszłość bohaterów i wydarzeń.

„Mroczne umysły” Gwendy Bond przedstawia historię Terry Ives – matki Jedenastki – i jej udziału w eksperymencie MKULTRA. „Ciemność nad miastem” opowiada o przeszłości Hoppera, a „Wszyscy mówią na mnie Max” przybliża historię rudowłosej buntowniczki z deskorolką. Nie zabrakło też komiksów, takich jak „Obóz naukowy”, w którym Dustin staje twarzą w twarz z nieznanym w letnim obozie.

Stephen King – patron literackiego Hawkins
Bracia Duffer nie kryli inspiracji. „Stranger Things” to w dużej mierze hołd dla Stephena Kinga – mistrza horroru, którego książki rozgrywają się w podobnych sceneriach: małe miasteczko, dzieci jako bohaterowie, tajemnicze zło i nadprzyrodzone moce.
- „To” to oczywisty wybór – grupa dzieciaków walcząca z pradawnym złem ukrytym w kanałach Derry. W wersji audio przerażająco skuteczne.
- „Carrie” – historia dziewczyny z telekinezą, która eksploduje gniewem na szkolnym balu – przypomina emocjonalne napięcie wokół Jedenastki.
- „Instytut” – dzieci o nadnaturalnych zdolnościach porywane przez tajną agencję.
- „Podpalaczka” – kolejna dziewczynka z mocą, uciekająca przed rządową machiną.
- „Ciało” (nowela z minipowieści „Czterech pór roku”) – nie horror, ale nostalgiczna podróż chłopców przez Amerykę lat 60., z trupem w tle. Brzmi znajomo?
Każdy z tych audiobooków to nie tylko historia – to klimat, który nie schodzi ze skóry przez długi czas po zakończeniu słuchania.
Horrory dla tych, którzy nie mogli oderwać się od serialu „Stranger Things”
„Letnia noc” Dana Simmonsa to powieść, którą twórcy „Stranger Things” wymieniają wprost jako inspirację. Lato 1960 roku, Old Central School ma zostać zburzona, dzieci znikają, a grupka przyjaciół podejmuje śledztwo. Niepokojąco znajome. W audiobooku każda scena zyskuje nowy wymiar – dźwięki letniego miasteczka zestawione z narastającym mrokiem sprawiają, że to jedna z najciekawszych historii grozy dla dorosłych, którzy tęsknią za tamtymi wakacjami.
Z kolei „Moja przyjaciółka opętana” Grady’ego Hendrixa to historia z 1988 roku – z całym popkulturowym sztafażem – która zaczyna się jak komedia o licealistkach, a kończy jak rasowy egzorcyzm. Kiedy Gretchen wraca z lasu, nie jest już sobą. I tylko Abby może ją uratować – jeśli przyjaźń okaże się silniejsza niż sam diabeł.

„Dzieci zapomniane przez Boga” Grahama Mastertona idą o krok dalej – to już czysty koszmar. Płody w szpitalach żyją mimo ciężkich deformacji, a londyńskie kanały wypełniają się przerażającą obecnością. Jeśli chcesz, by audiobook wrył się w psychikę – oto on.
Tytuły książek podobnych do „Stranger Things”, które pozwolą na dłużej zostać w klimacie Hawkins
Nie wszystkie historie muszą straszyć, by zostawić po sobie ślad. Czasem wystarczy cicha groza, mgła i dziwne pytania. Oto audiobooki, które łączą baśniową poetykę z mroczną tajemnicą – idealne dla młodszych słuchaczy i tych, którzy chcą czegoś bardziej subtelnego.
„Trylogia mgły” Carlosa Ruiza Zafóna to trzy niezależne opowieści, których akcja toczy się w cieniu mgły i zapomnienia. W „Księciu mgły” rodzina przeprowadza się do osady nadmorskiej. Od samego początku czuć, że coś jest nie tak. Stare legendy okazują się przerażająco realne…

„Anomalia” Hervé Le Telliera świetnie wpisuje się w klimat „Stranger Things” – zwłaszcza jeśli chodzi o grę z rzeczywistością, pytania o tożsamość i efekt zaskoczenia, który tak bardzo kochamy w serialu. Co się stanie, gdy dokładnie ten sam samolot z tymi samymi pasażerami… wyląduje dwa razy? Raz w marcu, raz w czerwcu? Co się stanie, gdy spotkamy drugą wersję siebie – tylko trochę inną, może bardziej odważną, może bardziej cyniczną, może… szczęśliwszą? „Anomalia” to literacka mieszanka thrillera, science fiction i dramatu psychologicznego. Jest tu klimat „Black Mirror”, echo „Incepcji”, pytania godne „Stranger Things”: co to znaczy być sobą i ile jesteśmy w stanie znieść, by nie stracić swojej tożsamości?

„Miasto duchów” Victorii Schwab przedstawia Cassidy, której rodzice kręcą serial o nawiedzonych miastach. W Edynburgu dziewczyna odkrywa Zasłonę – granicę między światem żywych a umarłych. Cicha groza, gotycki klimat i paranormalne zjawiska – wciąga od pierwszego zdania.

Zapomniane skarby i literackie podróże w czasie
Choć „Stranger Things” to opowieść o nadprzyrodzonych siłach, równie mocno przyciąga nas do niej motyw wewnętrznych demonów, ukrytych traum i cienkiej granicy między dobrem a złem. Jeśli fascynuje Cię ten wątek – czas poznać Dextera Morgana.

„Demony Dextera” Jeffa Lindsaya to pierwsza część kultowej serii o uśmiechniętym analityku policyjnym z Miami, który po godzinach staje się bezlitosnym mordercą… ale tylko tych, którzy naprawdę na to zasłużyli. Dexter słyszy głos swojego Mrocznego Pasażera – instynktu, który nie daje mu spokoju. I choć zabija, czyni to z osobliwym poczuciem sprawiedliwości. To opowieść niepokojąca, pełna czarnego humoru, ale też napięcia i brutalnych pytań: kim naprawdę jesteśmy, gdy nikt nie patrzy? Jeśli cenisz „Stranger Things” za złożoność postaci, cienką granicę między dobrem a mrokiem i atmosferę nieustannego zagrożenia – Dexter może być idealnym wyborem na wieczór.
Zaskoczeniem może być obecność polskiego tytułu: „Przygody Pana Samochodzika” Zbigniewa Nienackiego. To nie horror, ale jeśli kochasz klimat grupki dzieciaków rozwiązujących zagadki w PRL-owskiej scenerii – z nutą tajemnicy i przygody – to zdecydowanie audiobook wart Twojej uwagi.
„Rodzina Strangerów”, Katherena Vermette to nieco inny wymiar „Stranger Things” – bez potworów, ale z całym systemem, który potrafi niszczyć rodziny szybciej niż istoty z Upside Down. Cedar, Phoenix i Elsie – trzy kobiety, trzy pokolenia, jedna wspólna walka o przetrwanie w świecie, który nie daje drugiej szansy. To opowieść o miłości, traumie i nadziei, podszyta realizmem i bolesną prawdą.

Premiera „Stranger Things” 5 już niebawem, ale audiobooków możesz słuchać już teraz
Te audiobooki to więcej niż rozrywka. To przeżycie, które pozwala jeszcze głębiej zanurzyć się w świat, gdzie dzieci stają do walki z koszmarami, a małe miasteczka skrywają sekrety starsze niż czas. Emocje, mrok, nostalgia, potwory, lojalność – wszystko to znajdziesz nie tylko w Hawkins, ale i w opowieściach, które możesz mieć zawsze przy sobie – w słuchawkach.
Netflix potwierdził: finałowy sezon „Stranger Things 5” zadebiutuje w trzech częściach – 26 listopada, 25 grudnia i 31 grudnia 2025 roku. Ale uwaga – godzina premiery to 17:00 czasu pacyficznego, co oznacza, że w Polsce będziemy mogli obejrzeć kolejne odcinki dopiero o 2:00 w nocy – odpowiednio 27 listopada, 26 grudnia i 1 stycznia. To będą noce, które zmienią wszystko.



👉Posłuchaj też podcastów związanych z serialem „Stranger Things”
Ale po co czekać w ciszy? Jeśli wciąż słyszysz w głowie syczenie z Upside Down, tęsknisz za lampkami migającymi na ścianie i szumem rowerowych kół na asfalcie – wiesz, co robić. Słuchaj w Audiotece – i wróć do Hawkins, zanim zrobią to inni.
