Stary zamek w ANglii Stary zamek w ANglii

9 kryminałów w stylu “Downton Abbey”, od których trudno się oderwać


Elegancka rezydencja, nienaganne maniery, rodzinny majątek i sekret, którego nikt nie chce ujawnić. Świat podobny do „Downton Abbey” potrzebuje niewiele, by zamienić się w idealną scenę zbrodni. Jeśli lubisz kryminały, w których śledztwo splata się z etykietą, hierarchią i życiem elit, poniższe audiobooki są dobrym tropem.

Czego dowiesz się z artykułu?

  • Kryminały rozgrywające się wśród arystokracji i wyższych sfer;
  • zagadki z rezydencjami, spadkami i rodzinnymi sekretami;
  • dziewięć audiobooków utrzymanych w kostiumowym, brytyjskim klimacie.

Co łączy “Downton Abbey” z klasycznym kryminałem?

„Downton Abbey” to brytyjski serial kostiumowy stworzony przez Juliana Fellowesa, którego akcja rozgrywa się w pierwszych dekadach XX wieku. Historia skupia się na arystokratycznej rodzinie Crawleyów, właścicielach tytułowej posiadłości Downton Abbey w Yorkshire, oraz na pracującej dla nich służbie. Serial rozpoczyna się w 1912 roku, tuż po katastrofie Titanica, gdy pojawia się problem dziedziczenia rodzinnego majątku, a kolejne sezony prowadzą bohaterów przez I wojnę światową i wielkie przemiany społeczne lat 20.

Siłą „Downton Abbey” od początku było pokazywanie dwóch światów funkcjonujących pod jednym dachem. Na piętrze żyją arystokraci, dla których ogromne znaczenie mają nazwisko, majątek, małżeństwa i zachowanie pozorów. Piętro niżej mieszkają lokaje, pokojówki, kucharki i kamerdynerzy – obserwujący życie swoich pracodawców z wyjątkowo bliskiej perspektywy, ale jednocześnie mający własne ambicje, romanse, konflikty i tajemnice. Informacja wypowiedziana przy kolacji może więc kilka minut później stać się tematem rozmowy w kuchni, a służący często wiedzą o mieszkańcach rezydencji znacznie więcej, niż ci chcieliby przyznać.

W „Downton Abbey” reprezentacyjne wnętrza są tylko fasadą, bo pod nią działają rodzinne zobowiązania, podział klasowy, walka o majątek, reputacje i zasady mówiące, co wolno ujawnić, a co powinno zostać za zamkniętymi drzwiami. To znakomity materiał dla klasycznego kryminału: ograniczony krąg podejrzanych, spadki, tytuły i sekrety. Zbrodnia staje się tu próbą dla całego porządku społecznego.

Czytelnicy lubiący „Downton Abbey” łatwo odnajdą się w klasycznych kryminałach typu country house mystery. Najważniejsza nie jest w nich pogoń za sprawcą przez pół kraju, ale odkrywanie kolejnych warstw zamkniętej społeczności. 

9 kryminałów dla fanów “Downton Abbey” – powieści z klimatem

Co prawda, nie każda historia rozgrywa się dokładnie w epoce Crawleyów, ale wszystkie łączą elity, konwenanse, wielkie domy i tajemnice ukryte pod pozorami porządku. Zaczynamy od tytułu, który pasuje do tego zestawienia niemal modelowo.

1. Morderstwo w Wedgefield Manor – Erica Ruth Neubauer


Anglia, 1926 rok. Jane Wunderly, młoda amerykańska wdowa, gości u angielskiego lorda w Essex, gdy w Wedgefield ginie mechanik. Przecięte przewody hamulcowe wykluczają wypadek, a podejrzenia obejmują krewnych gospodarza, służbę i obcych krążących po majątku. „Morderstwo w Wedgefield Manor” brzmi niemal jak kryminalny odcinek specjalny „Downton Abbey”.

2. Morderstwo dziewiątego baroneta – J.S. Fletcher


Maj 1923 roku. Sir John Maxtondale, wcześniej uznany za zmarłego, wraca do Anglii, spędza noc w Sedbury Manor i znika. W grę wchodzą tytuł baroneta, rodzinne dochody i fortuna, więc śledztwo od początku prowadzi przez majątkowe zależności i dawne urazy. Pozycja społeczna bohaterów staje się tu częścią zagadki.

3. Tajemnica rezydencji Chimneys – Agatha Christie


Chimneys przypomina Europę lat 20. zamkniętą w jednej rezydencji. Są tu arystokraci, bankierzy, agenci wywiadu, angielskie damy, polityczne interesy i dwie ofiary. W „Tajemnicy rezydencji Chimneys” oficjalne śledztwo przecina się z działaniami gości lorda Caterhama, a elegancki dom staje się miejscem, w którym prywatne sekrety mają międzynarodowe konsekwencje.

4. Morderstwo w czterech odsłonach – J.S. Fletcher


Sekretarz lorda Cheverdale’a zgłasza się do prywatnych detektywów po zabójstwie redaktora wpływowego dziennika, którego ciało znaleziono w ogrodach rezydencji. Wkrótce pojawia się kolejna ofiara. „Morderstwo w czterech odsłonach” prowadzi przez polityczne intrygi, ukryte tożsamości i otoczenie arystokratycznej rodziny, w której publiczny skandal szybko staje się prywatnym problemem.

5. Noc w bibliotece – Agatha Christie


W bibliotece rezydencji pułkownika Bantry’ego zostają znalezione zwłoki młodej kobiety, a podejrzenia spadają na gospodarza. Jego żona Dolly prosi o pomoc pannę Marple, a trop prowadzi do hotelu Majestic i sekretów jego gości. „Noc w bibliotece” to modelowe country house mystery: zamknięty krąg, eleganckie otoczenie i prawda, która może zniszczyć reputację.

6. Po pogrzebie – Agatha Christie


Po pogrzebie Richarda Abernethie rodzina zbiera się w starej posiadłości na odczytaniu testamentu. Cora Lansquenet sugeruje, że brat został zamordowany, a niedługo później sama ginie. W „Po pogrzebie” Herkules Poirot musi uporządkować sieć rodzinnych interesów, dawnych uraz i sekretów, w której spadek daje niemal każdemu powód do podejrzeń.

7. Morderstwo w Mena House – Erica Ruth Neubauer


Rok 1926, ale zamiast angielskiego majątku mamy luksusowy hotel w Egipcie. Jane Wunderly trafia w krąg zamożnych podróżników i eleganckiego towarzystwa, po czym zostaje znaleziona przy ciele Anny Stainton. „Morderstwo w Mena House” zachowuje międzywojenną atmosferę wyższych sfer i zamknięty krąg podejrzanych, tylko przenosi całą układankę pod piramidy.

8. Morderstwo w Lakeview Hall – Lynn Messina


Beatrice Hyde-Clare ma być uprzejmą, dobrze wychowaną młodą damą zależną od bogatych krewnych. Po przyjęciu w Lakeview Hall znajduje jednak ciało w bibliotece, a obok księcia Damiena, z którym zaczyna prowadzić dochodzenie. „Morderstwo w Lakeview Hall” rozgrywa się w epoce regencji, lecz arystokracja, konwenanse i wiejska posiadłość sprawiają, że klimatycznie dobrze pasuje do tej listy.

9. Śmierć w diamentach – S.J. Bennett


W 1957 roku niedaleko pałacu Buckingham zostaje znaleziona martwa młoda kobieta w jedwabnej bieliźnie i diamentowej tiarze. Gdy sprawa zaczyna dotyczyć osoby bliskiej Elżbiecie II, królowa potajemnie angażuje się w dochodzenie. „Śmierć w diamentach” przenosi nas do późniejszej epoki, ale królewski dwór, hierarchia i konieczność zachowania pozorów wyraźnie podtrzymują klimat opowieści o zbrodni wśród elit.

Który kryminał wybrać na początek?

Jeśli najważniejsze są lata 20., angielska posiadłość i wyraźne echo „Downton Abbey”, zacznij od „Morderstwa w Wedgefield Manor”. Po klasyczną zagadkę warto sięgnąć do Christie, a po królewskie realia do S.J. Bennett. Wszystkie dziewięć pozycji z zestawienia jest dostępnych w serwisie Audioteka, więc kolejne śledztwo można rozpocząć od razu – wystarczy wybrać epokę i rodzaj tajemnicy.

Dobrym rozwiązaniem dla osób, które po jednej zagadce od razu mają ochotę na następną, jest także Audioteka Klub. Subskrypcja daje dostęp do szerokiego katalogu audiobooków bez konieczności kupowania każdego tytułu osobno, dlatego kryminalny maraton można prowadzić po prostu ekonomiczniej. Wystarczy sprawdzić na karcie wybranej książki, czy jest oznaczona jako dostępna w Klubie – a potem można już przechodzić od jednej posiadłości, podejrzanego spadku i rodzinnego sekretu do kolejnej sprawy, bez każdorazowego sięgania po portfel.

FAQ

Jaki książkowy kryminał najbardziej przypomina „Downton Abbey”?

Najbliżej klimatu „Downton Abbey” jest „Morderstwo w Wedgefield Manor” Eriki Ruth Neubauer. Akcja rozgrywa się w Anglii w 1926 roku, a fabuła łączy arystokratyczną posiadłość, rodzinę gospodarza, służbę oraz śledztwo w sprawie podejrzanej śmierci.

Które kryminały Agathy Christie mogą spodobać się fanom „Downton Abbey”?

Fanom „Downton Abbey” mogą spodobać się „Tajemnica rezydencji Chimneys”, „Noc w bibliotece” i „Po pogrzebie” Agathy Christie. Powieści te łączą zagadki kryminalne z arystokratycznymi rezydencjami, rodzinnymi sekretami, spadkami oraz zamkniętym kręgiem podejrzanych.

Od którego kryminału w stylu „Downton Abbey” warto zacząć?

Na początek warto wybrać „Morderstwo w Wedgefield Manor” Eriki Ruth Neubauer, jeśli zależy Ci przede wszystkim na realiach lat 20. XX wieku i angielskiej posiadłości. Miłośnicy klasycznych zagadek mogą sięgnąć po powieści Agathy Christie, a osoby zainteresowane brytyjskim dworem – po „Śmierć w diamentach” S.J. Bennett.

Czy kryminały w stylu „Downton Abbey” z tego zestawienia są dostępne jako audiobooki w Audiotece?

Wszystkie dziewięć kryminałów wymienionych w zestawieniu jest dostępnych w serwisie Audioteka. Wśród nich znajdują się audiobooki Eriki Ruth Neubauer, J.S. Fletchera, Agathy Christie, Lynn Messiny i S.J. Bennett.