Długie spacery brzegiem morza, odpoczynek przy kominku z kubkiem gorącej herbaty – tak miał wyglądać zasłużony urlop Adama Dalgliesha, błyskotliwego nadinspektora Scotland Yardu, który już od dawna cieszył się na myśl o wizycie u ciotki mieszkającej w spokojnej miejscowości w hrabstwie Suffolk. Dziwnym trafem dzień wcześniej miejscowa policja znajduje zwłoki autora kryminałów, pływające w łódce przy brzegu. Mają obcięte w przegubach dłonie. Wszyscy mieszkańcy są podejrzani...
Posłuchaj w całości
Dostępne w Klubie
W ramach subskrypcji Audioteka Klub
- Ten i blisko 32.000 tytułów w ramach Klubu
- Specjalna klubowa cena na 10.000 innych tytułów
- Blisko 700 audiobooków, których posłuchasz tylko w Audiotece
- Ponad 100 pełnych rozmachu superprodukcji
39,99 zł
Poza Audioteka Klub
Z nienaturalnych przyczyn
| Głosy | |
| Tłumacz | Barbara Kopeć-Umiastowska |
| Długość | 7 godzin 24 minuty |
| Wydawca | |
| Typ | Audiobook - pełny |
| Format | MP3 |
| Kategoria |
Posłuchaj w całości
Dostępne w Klubie
W ramach subskrypcji Audioteka Klub
- Ten i blisko 32.000 tytułów w ramach Klubu
- Specjalna klubowa cena na 10.000 innych tytułów
- Blisko 700 audiobooków, których posłuchasz tylko w Audiotece
- Ponad 100 pełnych rozmachu superprodukcji
39,99 zł
Poza Audioteka Klub
Opis
Jak słuchać audiobooka?
Audoobooka posłuchasz wygodnie w aplikacji Audioteki na urządzeniach:
Android
iOS
Nie masz jeszcze aplikacji Audioteki na swoim telefonie? Zainstaluj ją:
Oceny i opinie słuchaczy
Tylko zalogowani użytkownicy mogą ocenić produkt. Zaloguj się
19.01.2024
A niby jak odmienia się imię żeńskie Deborah? Chętnie przeczytam tę odmianę, śmiało. To komentarz do mądrali w sprawie deklinacji. A seria z inspektorem D. wspaniała.
3.02.2025
Szczerze mówiąc intryga wydaje mi się dość wydumana, chociaż książka zawiera dużo ciekawych momentów. Lektor bardzo dobry, jednak pod koniec w jego głosie czuło się zmęczenie objawiające się niezbyt trafnymi akcentami w zdaniach. Co do odmiany imienia Deborah to faktycznie jej brak sprawia dziwne wrażenie, ale to już zasługa tłumaczenia. Wystarczyło zastosowanie jego polskiej wersji Debora a w konsekwencji odmianę, tym bardziej, że spolszczono imię Adam odpuszczając angielską wymowę.
1.08.2023
Ok!!
Opinie pochodzą od zarejestrowanych Klientów, którzy dokonali zakupu naszego produktu lub usługi. Opinie są zbierane, weryfikowane i publikowane zgodnie z Warunkami opiniowania.
Aplikacje
Copyright © 2008-2025 Audioteka Group Sp. z o.o.
Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Audioteka Group Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa. Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje się tutaj.