Ola i Maks walczą z porywaczami. Do dyspozycji mają tylko sprzęt tenisowy. Morales zostaje uwolniony i za pomocą najszybszego na świecie uderzenia serwisowego unieszkodliwia napastnika, ale pojawiają się kolejni. Gdy sytuacja staje się beznadzieja, pojawia się Detektyw Nochal. Ucieczka nie kończy się szczęśliwie, ponieważ dzieci zostają zatrzymane przez policję. Nie wiedzą, że będzie jeszcze gorzej, gdy na miejsce dotrą Mama Maksa i Tata Oli.