Wszystko jest iluminacją

Produkt "Wszystko jest iluminacją" nie jest obecnie dostępny w sprzedaży i nie można go dodać do koszyka.

Długość: 12 godzin 53 minuty
Autor: Jonathan Safran Foer
Czyta: Tomasz Sobczak
Tłumacz: Michał Kłobukowski
Kategoria: Literatura współczesna
Wydawca: Biblioteka Akustyczna
Typ: Audiobook - pełny

Opis

Młody Amerykanin przybywa na Ukrainę, ściskając w ręku podartą fotografię. Szuka kobiety, która przed pięćdziesięciu laty uratowała jego dziadka przed nazistami. W poszukiwaniach towarzyszy mu grupa wyjątkowych ekscentryków.

Jeden z najgłośniejszych debiutów współczesnej literatury amerykańskiej. Nagrodzona National Jewish Book i Guardian First Book Award powieść to błyskotliwe połączenie komizmu i głębokiej refleksji, które spotkało się z uznaniem krytyków i czytelników na całym świecie.

Na podstawie powieści nakręcono film z Elijahem Woodem w roli głównej.

Do góry

Opinie

Zobacz wszystkie (3)

przede wszystkim: wspaniały tłumacz. Kwestie Saszy przetłumaczone genialnie (nie, nie porównywałam z oryginałem). I w ogóle cudowna, choć miejscami trudna, lektura oddająca - moim zdaniem - przedziwny świat hasydów. Doskonały lektor. Czyli 5 się należy

JC 04.06.2019

Piękna powieść ale fragmenty w których narratorem jest Sasza są bardzo męczące przez tę manierę błędów w języku angielskim - jest to zrobione mistrzowsko, ale w czytaniu słuchaniu bardzo męczące. Z drugiej strony Tomek Sobczak czyta to bardzo dobrze i lubię go jako lektora, natomiast drugi lektor - Krzysztof Plewako-Szczerbiński czyta z taką wkurzającą egzaltacją - ale to oczywiście bardzo subiektywne odczucia, dla kogoś to może być świetne. Generalnie polecam powieść, również audiobooka oraz bardzo film.

Derkater 17.09.2018

Piękna i wciągająca. Magiczny realizm w najlepszym wydaniu. Napisana z głębi serca-to się czuje. Najwyższe uznanie dla tłumacza. Bardzo dobrzy lektorzy.

Agso 25.07.2018