Jesteś Polakiem.
Wiesz, co się stało we wrześniu 1939? W sierpniu 1944? W lutym 1945?
Oczywiście, że wiesz. Uczyłeś się o tym, oglądałeś filmy, czytałeś książki, rozmawiałeś z żyjącymi jeszcze świadkami historii. Gryzłeś palce w bezsilnej wściekłości, słuchając o klęsce naszej armii we Wrześniu. Płakałeś nad losem ofiar Palmir i Katynia. Złorzeczyłeś aliantom sprzedającym nas w Jałcie. Przerażony, słuchałeś o maszynie śmierci, którą później nazwano Holocaustem.
Myślałeś: gdybym mógł odwrócić losy historii…
I oto los daje ci szansę. Jest sierpień 2024 roku. Nazywasz się Jerzy Grobicki, jesteś współczesnym polskim żołnierzem, podpułkownikiem Wojska Polskiego. Dowodzisz Pierwszą Batalionową Grupą Bojową, masz pod komendą ponad tysiąc stu żołnierzy sił pancernych, piechoty zmechanizowanej i artylerii rakietowej, wyposażonych w zaawansowane technicznie środki walki. Rosja zdradza agresywne zamiary, Wojsko Polskie zostaje postawione w stan mobilizacji. Wraz ze swoimi ludźmi jedziesz w stronę wschodniej granicy Rzeczpospolitej. I nagle, dzięki nowatorskiemu amerykańskiemu systemowi obrony, zwanemu Mobile Defense System, odbywasz podróż w czasie. Jest 1 września 1939 roku. Narodowosocjalistyczne Niemcy właśnie najechały twój kraj, a ty masz możliwości, by podjąć skuteczną walkę – choć jesteś na zupełnie innej wojnie niż spodziewałeś się jeszcze przed chwilą.
Co robisz?
Walczysz.
Scenariusz: Marcin Ciszewski
Reżyseria: Jarosław Żamojda
W rolach głównych:
Grobicki - Filip Kosior
Domaradzka - Anna Sroka-Chryń
Galaś - Mateusz Weber
Wojtyński - Piotr Grabowski
Nancy - Vanessa Aleksander
Nirski - Krzysztof Dracz
Wieteska - Przemek Wyszński
Jamróz - Otar Saralidze
Spilker - Krzysiek Szczepaniak
Dreszer - Andrzej Mastalerz
Łapicki - Maciej Kosmala
Ewa Schmidt - Lidia Sadowa
Tola Pasek - Zuzanna Galia
Wilgat - Paweł Krucz
Holden - Waldemar Barwiński
Talbot - Przemysław Bluszcz
KURCEWICZ - Maciej Maciejewski
W pozostałych rolach:
Kamil Kula, Karolina Kalina Bulcewicz, Karol Jankiewicz, Konrad Darocha, Klaudiusz Kaufmann, Krzysztof Grabowski, Łukasz Talik, Michał Konarski, Jan Aleksandrowicz Krasko, Bartosz Wesołowski, Konrad Szymański, Grzegorz Borowski, Maksymilian Bogumił, Sebastian Cybulski, Kamil Pruban, Szymon Roszak, Mateusz Kwiecień, Dawid Dziarkowski, Wojciech Chorąży, Tomasz Olejnik, Krzysztof Wach, Piotr Bondyra, Marta Markowicz - Dziarkowska
nagrania i postprodukcja dźwięku - Anton Borovyi, Dawid Jankowski, Studio PRL
koordynacja realizacji – Agata Bornus
realizacja – PRL Studio
produkcja: Audioteka
opieka literacka – Joanna Partyka, Edyta Olczak
producentka – Katarzyna Szybińska
kierownictwo produkcji – Aleksandra Dąbrowska, Katarzyna Szybińska