Fredek spotyka w lesie wycieńczoną, głodną i bardzo smutną wiewiórkę Rudkę. To jego dawna przyjaciółka, która wcześniej mieszkała w Borówkowie, ale postanowiła przenieść się do miejskiego parku, bo życie wydawało jej się tam ciekawsze. Rudka jest pełna obaw, czy dawni przyjaciele zechcą ją przyjąć. Ale okazuje się, że w Borówkowie spotyka ją serdeczne przyjęcie.