W Borówkowie. Odcinek 12 – „Błękitne żaby”

Nieoczekiwanie Tuptuś i Mysia stają się sąsiadami pary młodych dzięciołów – Kazika i Barbary. Kazik w błyskawicznym tempie wykuwa dziuplę w drzewie, pod którego korzeniami znajduje się norka Mysi i Tuptusia. Ci zaniepokojeni i nieco oburzeni hałasem, stertami wiórów i trocin, starają się zachować spokój, choć wydaje im się, że ktoś próbuje wykarczować ich ukochaną sosnę.