The Rector’s Wife

Angielski dla zaawansowanych

Żona rektora - Joanna Trollope

Przez 20 lat Anna Bouverie była wierną żoną wiejskiego rektora (księdza), ledwo wiążąc koniec z końcem ze względu na niskie uposażenie. Piekła ciastka, prasowała, zajmowała się dziećmi. Niespodziewany awans męża na stanowisko archidiakona nie przyniósł obojgu szczęścia.
Perspektywa izolacji, utrata nadziei na lepsze życie, a także szykanowanie córki w szkole spowodowało, że Anna postanowiła coś zmienić. Znalazła pracę w supermarkecie, poczuła swoją wartość. Parafia nie była zachwycona takim obrotem spraw, jej mąż był wściekły, podczas gdy Anna była adorowana trzech mężczyzn, a każdy z nich odegrał znaczącą rolę w jej po części tragicznym, a po części triumfalnym życiu.


"For twenty years, Anna Bouverie has been the dutiful wife of a village rector, scraping by on his pitiful salary, making cakes for the church bake sales, ironing her husband’s surplices, and clothing herself and her children in hand-me-downs. But when an expected promotion to archdeacon falls through, her husband retreats into bitterness.

Faced with isolation, the lost hope of a better life, and the bullying of her daughter at school, Anna finally rebels. She takes a job in a supermarket, earning money and a sense of her own worth, along the disapproval of the parish and the icy fury of her husband. At the same time, she is observed with passionate interest by three men, each of whom plays a role in the part-tragic, part-triumphant blossoming of her life."