Odcinek 5/16
Godwyn zastawia zasadzkę na brata Carlusa, który stoi na jego drodze do objęcia funkcji przeora. Ale jego manipulacje na niewiele się zdają, bo ozdrowiały Roland, hrabia Shiring, chce osadzić na tym stanowisku swojego bratanka, Saula. Gdy Godwynowi udaje się zniechęcić Saula do udziału w wyborach, hrabia wyznacza na swojego kandydata wędrownego mnicha Murda. Godwyn jednak ma własne plany.
Kiedy Merthin opracowuje machinę, dzięki której można będzie naprawić dach kościoła, jego były mistrz Elfric zarzuca mu, że nie należy do cechu.
W dzień ślubu siostrzenicy hrabiego Caris i Merthin poznają tajemnicę Thomasa.