Odcinek 4/7
Jagoda, Frania i Dziadek ruszają nocą kamperem nad Bałtyk, gdzie Jagoda próbuje zgłębić tajemnice przeszłości. Komisarze bliźniacy rozgryzają szwindel i wypuszczają za Dziadkiem list gończy. Mimo przestróg Jagody, niesforni Frania i Dziadek szwędają się po nadmorskim kurorcie i ładują rodzinę w kolejne tarapaty. Ich tropem podąża Nadine, przekonana, że jest blisko celu.