Opinie (11)

Jeśli ktoś ma czas na książkę lub ebooka to stanowczo odradzam słuchanie. Beznadziejny lektor. Ciężko się tego słucha. Zero akcentowania, dzieci w podstawówce lepiej intonują na jasełkach. Uwielbiam Sandersona, książka dobra, ale lektor 0/5

Książka super! Rozjaśnia wiele spraw z uniwersum Cosmere a jednocześnie wywołuje jeszcze więcej pytań :) Polecam najpierw zapoznać się z treścią Archiwum burzowego światła i z mgły zrodzony aby w pełni zrozumieć treść tego special projektu :) Niestety tak jak w innych komentarzach - jest jeden minus tej produkcji czyli realizacja. Lektor czyta w taki sposob, że czasem ciężko się zorientować kto mówi do kogo, oraz nazwy własne czytane zupełnie niepoprawnie :(

Książka super, jeśli ktoś czytał Archiwum burzowego światła to przesłucha z przyjemnością. Co do lektora to ok ale moim zdaniem powinien to czytać ten sam lektor co archiwum czytał bo nazwy są inaczej czytane. Irytujące dla kogoś kto zna serię.

Książka kapitalna! Ważny element Cosmere. Lektor tragedia, fatalna intonacja, masa przejęzyczeń, można się pogubić w dialogach. Ma się wrażenie, że produkcja tego audiobooka nie została w żaden sposób przygotowana… szkoda.

Rzeczywiście, niektóre wyrazy są źle spolszczone, ale sama opowieść super. Bez bardzo dobrej znajomosci cosmere nie ma moim zdaniem sensu podchodzić do czytania (albo raczej słuchania ??).

Książka na piąteczkę, ale audiobook na czwórkę. Uwielbiam głos pana Dariusza, ale wydaje się, że podczas nagrywania brakowało jakiegoś reżysera albo innego kierownika jakości. "Roshar" powinno czytać się jako "roszar", "alethyjski" zaś to "aletyjski". No i na burzę i rdzę, "adonalsium", a nie "adonalisium"! Zdarzają się też przejęzyczenia i spadki głośności, jakby lektor odwracał głowę od mikrofonu albo się od niego odsuwał.