Czasem mają miejsca wydarzenia, które mogą w jednej chwili odmienić życia i sprawić, że nic już nigdy nie będzie takie samo. Są nieszczęśnicy, którym takie rzeczy zdarzają się więcej niż raz!
Jacek to copywriter, który zmuszony jest dzielić czas między pracę w Warszawie a rodzinne życie w małym miasteczku na Opolszczyźnie. Którejś nocy wracając do domu po tygodniu pracy ratuje na drodze milczącą dziewczynę ściganą przez tajemniczą postać w czarnym samochodzie terenowym. Niedługo potem zaczynają się wokół niego dziać dziwne, przerażające rzeczy, a wszystkie prowadzą do tajemniczej tragedii sprzed lat, która wciąż ciąży Jackowi na sumieniu. Wie, że musi działać i to szybko, bo powracające wizje, których nauczył się nie lekceważyć, mówią mu, że jego najbliżsi są w śmiertelnym niebezpieczeństwie.
Czy wraz z bratem, lokalnym dziennikarzem, zdołają rozwiązać zagadkę i zapobiec kolejnej tragedii? I jak się ma do tego lokalna legenda o straszliwej Czarnej Łapie, którą właśnie, w ramach letniej przygody, zainteresował się jego syn?
W rolach głównych:
Jacek – Antoni Pawlicki
Marcin – Michał Żurawski
Martyna – Agnieszka Więdłocha
Łukasz Kalisz – Piotr Głowacki
Bartosz Sternak – Piotr Stramowski
oraz
Sobieraj – Eryk Lubos
Grześ – Borys Wiciński
Olga – Oliwia Ogorzelska
Janek – Miłosz Jakubik
północnica – Kamila Kuboth-Schuchardt
Stary – Szymon Kuśmider
pani Ania Łękowska – Barbara Jonak
Orzech – Grzegorz Palkowski
Ryży – Stanisław Cywka
Staś – Michał Lupa
Blaza – Tomek Włosok
Lidka – Anna Smołowik
sekretarka – Alicja Karluk
Stanisław Kalisz – Lech Dyblik
Agata – Agnieszka Żulewska
wujek Olgi, policjant – Mateusz Łasowski
W pozostałych rolach:
Mateusz Więcławek, Bartosz Sak, Dariusz Pieróg, Hubert Miłkowski, Sebastian Dela, Paweł Szymański, Kuba Jóźwik, Maurycy Antonik , Leszek Wojtaszak, Karol Kunysz, Robert Czebotar, Mateusz Michnikowski, Marek Ciunel, Olga Sarzyńska, Leszek Filipowicz, Alicja Sajewicz, Tomek Mitrowski, Paweł Mitrowski, Piotr Szwajgier, Grzegorz Gutkowski
Reżyseria – Piotr Jaworski
Muzyka oryginalna – Aleksandra Gryka
W Audiobooku wykorzystano fragment utworu pt. „W dzień gorącego lata” (muzyka i słowa Marcin Ciurapiński).
Published by PolyGram Publishing Polska Sp. Z.O.O. / Universal Music Publishing Sp. z o. o.
Nagranie – Grzegorz Gutkowski
Montaż i edycja dialogów – Grzegorz Gutkowski, Agata Nowicka, Piotr Szwajgier
Udźwiękowienie – Agata Nowicka
Miks i opracowanie muzyczne – Kamil Sajewicz
Kierownictwo realizacji – Alicja Sajewicz, Katarzyna Rybska
Realizacja – Stereotyp Studio
Produkcja – Katarzyna Szybińska, Audioteka
Kierownictwo produkcji – Paulina Drzastwa, Audioteka
Lektorka – Alicja Sajewicz
Narrator – Krzysztof Banaszyk