Kasjuszowi po wydarzeniach poprzedniej nocy pomaga Bractwo. Rozpoczyna się podróż przez pustynię. Dopiero tam chłopak zauważa, że poza murami miasta też toczy się życie.
Kasjusz z pomocą Bractwa sprzedaje mieszkanie i ucieka z miasta. Jest przerażony.
W fabryce doszło do wybuchu, ale nie w wyniku planu Kasjusza, a czegoś zupełnie innego.