Polska widziana oczami mieszkającego w Warszawie Rosjanina. Ruski miesiąc, pierwsza powieść Dmitrija Strelnikoffa, jest książką dowcipną, pełną werwy i pod wieloma względami odkrywczą.
Piotr Smirnoff to dla Polaków postać wielce podejrzana. Pochodzący z Moskwy emigrant, który czerpie dochody z dziwnych źródeł. Rozwodnik, a sądząc po nazwisku, zapewne także miłośnik mocnych alkoholi. Prawosławny chrześcijanin, który na dodatek wykazuje niezdrowe zainteresowanie kultem Swaroga, Peruna i Świętowita. Trudno się dziwić, że Kościół katolicki nie chce mu dać pozwolenia na ślub z piękną Polką, Stanisławą. Sprawa może się oprzeć nawet o Watykan.
Z perspektywy Piotra cała sytuacja przedstawia się, rzecz jasna, zgoła odmiennie. A wolna i demokratyczna Polska przełomu XX i XXI wieku to kraj budzący nieustanne zdumienie. Przemierzając Warszawę, której najważniejsze zabytki wciąż nie zostały odkupione od potomków rodziny carskiej, Smirnoff rozmyśla nad tym, co Polaków i Rosjan łączy, a co dzieli. Celnie trafia przy tym w stereotypy i fobie, na których jedni i drudzy budują poczucie swojej narodowej wartości.
Niestety pomimo potencjału tematu książka jest słabiutka. Można by wybaczyć epatowanie czytelnika (słuchacza) kompleksami autora, gdyby książka była zabawna i dobrze napisana. Ale niestety nie jest. Nie polecam.
M21.11.2011
Dość zabawne perypetie dwóch Rosjan zakochanych w Polkach. Zapewne wiernie przedstawiony punkt widzenia na Polskę. Nie rewelacyjne ale warto posłuchać
Janusz30.09.2011
Ciekawa historia , bardzo dobrze przeczytana , co poniektórych pewne stwierdzenia w tej książce mogą lekko szokować , ale dla tych co patrzą realistycznie na otaczającą nas rzeczywistość , to powinna się spodobać.Zwłaszcza odniesienia autora do historii obydwu państw. Punkt widzenia zależy od miejsca patrzenia.Warta wysłuchania.
Papug200622.04.2011
Zabawna historia opisująca polską rzeczywistość oczami Rosjanina, emigranta. Autor w ciekawy sposób wyjaśnił genezę powstawania stereotypów na temat Rosji i Rosjan. Między innymi można dowiedzieć się skąd wzięło się tytułowe powiedzenie "ruski miesiąc". Duża dawka humoru. Idealna lektura na wycieczki samochodowe.
Opinie
Zobacz wszystkie (7)Opinie pochodzą od zarejestrowanych Klientów, którzy dokonali zakupu naszego produktu lub usługi.
Opinie są zbierane, weryfikowane i publikowane zgodnie z Warunkami opiniowania.