Literackie – i nigdy przez niego nieukończone – wspomnienia Hemingwaya z Paryża lat dwudziestych.
„Ruchome święto” oznacza doświadczenie, które staje się częścią człowieka i które niesie on dalej przez życie. Takim ruchomym świętem była dla Hemingwaya młodość spędzona w stolicy Francji. W latach 1921–1926 wiódł tam życie ekspatrianta wraz z innymi przedstawicielami „straconego pokolenia” i szlifował warsztat pisarski pod okiem Gertrude Stein. Gdy po trzech dekadach wrócił do Paryża, w hotelu Ritz otrzymał dwa kufry, które oddał do przechowalni bagażu w marcu 1928 roku. W skrzyniach znajdowały się maszynopisy tekstów literackich, materiały do powieści Zaś słońce wschodzi, książki, wycinki z gazet, notatki. Znalezisko zainspirowało pisarza do odtworzenia scen życia artystycznego tamtych lat.
Hemingway opisał między innymi swoją relację z żoną Hadley, znajomość z Ezrą Poundem, problemy F. Scotta Fitzgeralda z alkoholem i zazdrość jego żony Zeldy, działalność Sylvii Beach w księgarni Shakespeare and Company, kawiarniane i wyścigi konne oraz rzucił światło na proces pisania
Na podstawie maszynopisu z odręcznymi notatkami wnuk pisarza przywraca ten klasyczny tekst w takim kształcie, jaki nadał mu autor przed samobójczą śmiercią w 1961 roku.
Ruchome święto to nie tylko literacka uczta – to także niezwykle sugestywny obraz epoki i hartowania się Hemingwaya jako pisarza.
Oceny i opinie słuchaczy
Średnia z 4 ocen: 4.5Średnia z 4 ocen
Tylko zalogowani użytkownicy mogą ocenić produkt. Zaloguj się
"Ruchome święto" Ernesta Hemingwaya to książka, która przenosi czytelników do Paryża lat 20. XX wieku, ukazując życie artystycznej bohemy oraz osobiste doświadczenia autora. Opowiada o młodym pisarzu, który odkrywa magię miasta i zmaga się z własnymi wątpliwościami, a także relacjami z innymi artystami, takimi jak F. Scott Fitzgerald czy Gertrude Stein. Książka jest nie tylko osobistym pamiętnikiem, ale także refleksją nad przyjaźnią i rywalizacją w świecie literackim, poruszając trudne tematy, takie jak alkoholizm. Wątek miłości do pierwszej żony, Hadley, dodaje emocjonalnej głębi. "Ruchome święto" jest również przewodnikiem po Paryżu, z mistrzowskimi opisami atmosfery miasta, które inspiruje artystów. Audiobook tej książki budzi kontrowersje, głównie z powodu błędów w wymowie francuskich słów przez lektora, co wpływa na odbiór treści. Mimo to, zarówno książka, jak i jej wersja audio pozostawiają trwały ślad w pamięci, zachęcając do odkrywania twórczości Hemingwaya.
Ocena użytkownika mb z 17.08.2024, ocena 5; Paryż la 20tych oczami Hemingway.Paryż la 20tych oczami Hemingway.
Ocena użytkownika Villon z 24.02.2025, ocena 3; Wersja audio jest prawdziwą męczarnią dla osób znających język francuski. Zrozumiałbym sporadycznie niedbałą wymowę pojedynczych słów, ale jeśli lektor nie wie, jak się po francusku wymawia "rue" (ulica) czy "du" (ściągnięty rodzajnik), to nie powinien brać się za takie książki. To tak jakby ktoś, kto nie zna angielskiego, czytał książkę osadzoną w anglojęzycznych realiach i za każdym razem katował czytelnika wymową "stret" zamiast "street", albo "tche ent".Wersja audio jest prawdziwą męczarnią dla osób znających język francuski. Zrozumiałbym sporadycznie niedbałą wymowę pojedynczych słów, ale jeśli lektor nie wie, jak się po francusku wymawia "rue" (ulica) czy "du" (ściągnięty rodzajnik), to nie powinien brać się za takie książki. To tak jakby ktoś, kto nie zna angielskiego, czytał książkę osadzoną w anglojęzycznych realiach i za każdym razem katował czytelnika wymową "stret" zamiast "street", albo "tche ent".
Opinie pochodzą od zarejestrowanych Klientów, którzy dokonali zakupu naszego produktu lub usługi. Opinie są zbierane, weryfikowane i publikowane zgodnie z Warunkami opiniowania.
