Niezapomniana podróż przez jedno z najbardziej opustoszałych miejsc na Dzikim Zachodzie! Na pokładzie zatłoczonego pociągu wojskowego, zmierzającego do odległego fortu, znajdują się Gubernator Nevady, córka komendanta oraz amerykański marszałek eskortujący słynnego przestępcę. Między nimi a bezpieczeństwem stoją wrogie plemiona oraz człowiek, który nie cofnie się przed niczym, by osiągnąć swój cel. Nawet przed morderstwem...
Reżyseria: Grzegorz Gutkowski
Przełożył: Robert Ginalski
W rolach głównych:
Narrator – Adam Ferency
Deakin – Michał Żurawski
Claremont – Piotr Adamczyk
oraz:
Pearce – Mirosław Zbrojewicz
Marika – Joanna Derengowska
O'Brien – Krzysztof Stelmaszyk
Banlon – Tomasz Sapryk
Gubernator – Olaf Lubaszenko
Calhoun – Przemysław Bluszcz
Wódz – Rafał Cieszyński
Henry – Lech Dyblik
Wielebny – Łukasz Lewandowski
W pozostałych rolach:
Marek Ciunel, Marek Barbasiewicz, Mateusz Łasowski, Jakub Wieczorek, Tomasz Mitrowski, Jan Bratkowski, Paweł Mitrowski, Grzegorz Gutkowski, Piotr Szwajgier, Adam Fogiel, Tomek Bogacki, Piotr Jabłoński
Muzyka: Matt Cambell
Chórki: Piotr Jabłoński, Piotr Szwajgier
Gitary i bass: Tomasz Bogacki
Gitara elektryczna: Grzegorz Gutkowski
Perkusja i instrumenty perkusyjne: Piotr Jabłoński
Wiolonczela: Michał Górny
Skrzypce: Łukasz Czekała
Trąbka: Jerzy Małek
Nagrania i montaż dialogów: Grzegorz Gutkowski
Udźwiękowienie: Szymon Rąpała
Opracowanie muzyczne: Kamil Sajewicz
Miks: Szymon Rąpała
Koordynacja realizacji: Katarzyna Rybska
Realizacja: Stereotyp Studio
Produkcja – Audioteka
Producentka – Jolanta Betcher
Kierownictwo produkcji – Aleksandra Dąbrowska, Katarzyna Szybińska
Copyright: © HarperCollinsPublishers 1974
