Dostępne w Klubie

Powiedz pszczołom, że odszedłem

Dostępne w Klubie

Głosy
Tłumacz
Agnieszka Myśliwy, Alina Patkowska, Dorota Stadnik, Robert Ginalski
Długość
52 godziny 57 minut
Wydawca
Typ
Audiobook - pełny
Format
MP3
Język
Polski
Kategoria

Kolekcje, w których znajdziesz ten produkt:

Posłuchaj w całości

Dostępne w Klubie

W ramach subskrypcji Audioteka Klub

Dołącz do

14 dni za darmo na start

  • Ponad 40.000 tytułów w ramach Klubu
  • Specjalna klubowa cena na 10.000 innych tytułów
  • Blisko 700 audiobooków, których posłuchasz tylko w Audiotece
  • Ponad 100 pełnych rozmachu superprodukcji
99,99 zł

Poza Audioteka Klub

Posłuchaj w całości

Dostępne w Klubie

W ramach subskrypcji Audioteka Klub

Dołącz do

14 dni za darmo na start

  • Ponad 40.000 tytułów w ramach Klubu
  • Specjalna klubowa cena na 10.000 innych tytułów
  • Blisko 700 audiobooków, których posłuchasz tylko w Audiotece
  • Ponad 100 pełnych rozmachu superprodukcji
99,99 zł

Poza Audioteka Klub

Opis

„Powiedz pszczołom, że odszedłem” to dziewiąty tom fascynującej sagi „Obca” o podróżniczce w czasie Claire Randall i osiemnastowiecznym Szkocie Jamiem Fraserze, nagradzanej i przetłumaczonej na 33 języki.

Wydaje się, że przeszłość da im schronienie... lecz te czasy są zbyt niebezpieczne, by przeżyć.

W 1743 roku powstanie jakobitów rozdzieliło Jamiego Frasera i Claire Randall. Minęło dwadzieścia lat, zanim się odnaleźli, ale rewolucja amerykańska ponownie grozi im rozstaniem.

Jest rok 1779. Claire i Jamie wreszcie spotykają córkę Briannę, jej męża Rogera oraz ich dzieci na farmie Fraser’s Ridge, choć sądzili, że już nigdy nie zdołają zjednoczyć całej rodziny.

Jednak nawet w odległych rejonach Karoliny Północnej odczuwa się skutki wojny. W koloniach rośnie napięcie, a miejscowe nastroje sprawiają, że w piekielnym tyglu wrze. Jamie wie, że nie wszyscy najemnicy są lojalni i wojna zapuka do jego drzwi. Rewolucja zbliża się do Fraser’s Ridge. A zjednoczona rodzina, z Jamiem i Claire, ma do stracenia więcej niż kiedykolwiek wcześniej.

Wszystkie części sagi „Obca” zajmowały najwyższe miejsca na listach bestsellerów w 114 krajach i rozeszły się w łącznym nakładzie 50 milionów egzemplarzy. Powieść została zekranizowana. Cieszący się popularnością serial jest dostępny na platformie Netflix.

Diana Gabaldon stworzyła również sagę „Lord John”, powiązaną fabułą z serią „Obca”, oraz zbiór opowiadań „Siedem głazów przeznaczenia”.

Jak słuchać audiobooka?

Audiobooka posłuchasz wygodnie w aplikacji Audioteki na urządzeniach:

Android

iOS

Nie masz jeszcze aplikacji Audioteki na swoim telefonie? Zainstaluj ją:

Oceny i opinie słuchaczy

Średnia z 16 ocen: 4

Zdaniem użytkowników

Książka Diany Gabaldon "Powiedz pszczołom, że odszedłem" to dziewiąty tom serii "Outlander", który wzbudza mieszane uczucia wśród czytelników. Akcja rozgrywa się w 1779 roku, kiedy Jamie i Claire Fraser spotykają swoją córkę Briannę i jej męża Rogera, co przynosi radość, ale i niepokój związany z nadchodzącą wojną o niepodległość. Gabaldon umiejętnie łączy wątki historyczne z osobistymi dramatami, a głęboka analiza postaci oraz intymne momenty są sercem powieści. Jednak niektórzy krytycy wskazują na dłużyzny i brak wyraźnej fabuły, co może rozczarować tych, którzy oczekują dynamicznej akcji. Audiobook, w interpretacji Daviny Porter, zyskuje pozytywne opinie za emocjonalną narrację, choć zdarzają się także negatywne oceny dotyczące lektorki. Mimo to, audiobook jest polecany fanom serii, oferując emocjonującą podróż przez losy ulubionych bohaterów.

  • Ocena użytkownika A z 23.10.2023, ocena 5; Książka świetna, do lektorki na początku trudno było mi się przyzwyczaić, ale jako, że Claire jest główną bohaterką i momentami narratorką, to jej głos świetnie pasuje.

  • Ocena użytkownika Agnieszka z 7.07.2025, ocena 5; Świetna wciągająca książka lektorka super chciałoby się usłyszeć pozostałe części Dziękuję

  • Ocena użytkownika Sylwia z 19.10.2024, ocena 5; Bardzo wciągająca powieść! Szkoda że nie ma więcej części .

Opinie pochodzą od zarejestrowanych Klientów, którzy dokonali zakupu naszego produktu lub usługi. Opinie są zbierane, weryfikowane i publikowane zgodnie z Warunkami opiniowania.