Przed linczem ratuje Holczyka tajna broń. Za pomocą niezwykłych efektów dźwiękowych pacyfikuje tłum ludzi, którym odebrał trzy lata życia. Kto powstrzyma miliardera przed budową system totalnego monitoringu, stanowiącego realne przedłużenie lockdownu po jego nominalnym zakończeniu?