W teorii tłumaczenia istnieje koncepcja niewidzialności tłumacza.
Tekst przełożony z języka oryginału A na język docelowy B zostaje dostosowany do oczekiwań czytelników docelowych i sprawia wrażenie, jakby od początku powstał w języku B, a tłumaczka pozostaje całkowicie przezroczysta...
Nowa Audio Fantastyka. Odcinek 171. Paradoks niewidzialnego tłumacza
- Głosy
- Długość
- 8 minut
- Wydawca
- Format
- MP3
- Język
- Polski
Kolekcje, w których znajdziesz ten produkt:
Posłuchaj w całości
Dostępne w Klubie
W ramach subskrypcji Audioteka Klub
- Ponad 40.000 tytułów w ramach Klubu
- Specjalna klubowa cena na 10.000 innych tytułów
- Blisko 700 audiobooków, których posłuchasz tylko w Audiotece
- Ponad 200 pełnych rozmachu superprodukcji i audioseriali
Opis
Jak słuchać audiobooka?
Słuchaj audiobooka na urządzeniach Android i iOS w aplikacji Audioteki
Oceny i opinie słuchaczy
Tylko zalogowani użytkownicy mogą ocenić produkt. Zaloguj się
Ocena użytkownika Michał z 12.04.2022, ocena 5; polecam
Opinie pochodzą od zarejestrowanych Klientów, którzy dokonali zakupu naszego produktu lub usługi. Opinie są zbierane, weryfikowane i publikowane zgodnie z Warunkami opiniowania.
Posłuchaj w całości
Dostępne w Klubie
W ramach subskrypcji Audioteka Klub
- Ponad 40.000 tytułów w ramach Klubu
- Specjalna klubowa cena na 10.000 innych tytułów
- Blisko 700 audiobooków, których posłuchasz tylko w Audiotece
- Ponad 200 pełnych rozmachu superprodukcji i audioseriali