Wymieniony w anonimowym liście i pojawiający się w zeznaniach wielu świadków Tomasz D. umiera na raka jelita grubego. Na jego pogrzebie pojawia się mężczyzna, którego Mieczysław Kacprzak i Arkadiusz Spruch od dawna śledzili. Sprawy wymykają się spod kontroli. Policjanci zatrzymują Mariusza Ku. Na sądowej sali pojawiają się z kolei dwa kluczowe grypsy…