Trefliki i Gonduś tak świetnie się bawią, grając w berka, że nie przejmują się tym, że czasem nawet się przewrócą. Gdy rodzeństwo wraca zmęczone do domu, zauważa na kolanie Treflika ranę, której widok uświadomił chłopcu, że bardzo, ale to bardzo go boli. Mamusia i Tatuś próbują bezskutecznie przekonać Treflika do opatrzenia rany. Na szczęście do akcji wkracza sprytna siostrzyczka i Mały Wujcio.