Posłuchaj w całości

Dostępne w Klubie

W ramach subskrypcji Audioteka Klub

Dołącz do

14 dni za darmo na start

  • Ten i blisko 32.000 tytułów w ramach Klubu
  • Specjalna klubowa cena na 10.000 innych tytułów
  • Blisko 700 audiobooków, których posłuchasz tylko w Audiotece
  • Ponad 100 pełnych rozmachu superprodukcji
49,99 zł

Poza Audioteka Klub

Mistrz i Małgorzata

Dostępne w Klubie

Mistrz i Małgorzata

Dostępne w Klubie

Głosy
TłumaczGrzegorz Przebinda, Igor Przebinda, Leokadia Anna Przebinda
Długość16 godzin 49 minut
Wydawca
TypAudiobook - pełny
FormatMP3
Kategoria

Posłuchaj w całości

Dostępne w Klubie

W ramach subskrypcji Audioteka Klub

Dołącz do

14 dni za darmo na start

  • Ten i blisko 32.000 tytułów w ramach Klubu
  • Specjalna klubowa cena na 10.000 innych tytułów
  • Blisko 700 audiobooków, których posłuchasz tylko w Audiotece
  • Ponad 100 pełnych rozmachu superprodukcji
49,99 zł

Poza Audioteka Klub

Opis

Posłuchaj audiobooka „Mistrz i Małgorzata” autorstwa Michaiła Bułhakowa w interpretacji Krzysztofa Banaszyka oraz plejady wybitnych polskich aktorów. Zanurz się w hipnotyzującą opowieść o miłości, magii i walce dobra ze złem – w oszałamiającej Superprodukcji Audioteki.

Gorący wieczór w Moskwie. Dwóch literatów pogrążonych w dyskusji o istnieniu Boga nie wie, że za chwilę ich świat legnie w gruzach. W rozmowę niespodziewanie wtrąca się tajemniczy cudzoziemiec – Woland. Jego spojrzenie przeszywa na wskroś, a słowa brzmią jak wyrocznia. Kim jest ten nieznajomy, który zna przeszłość i przyszłość?

Tak zaczyna się seria wydarzeń, które wstrząsną miastem. W tle pojawia się Mistrz – prześladowany pisarz, który utracił nie tylko wolność, ale i miłość swojego życia. Jednak Małgorzata, kobieta o niezłomnym sercu, nie zamierza go opuścić. Gdy dostaje szansę od samego szatana, jest gotowa poświęcić wszystko – nawet własną duszę – by odzyskać ukochanego.

Między rzeczywistością a metafizyką, między historią Piłata a surrealistycznym chaosem Moskwy, „Mistrz i Małgorzata” wciąga jak wir, z którego nie ma powrotu. Groteska miesza się tu z filozofią, absurd z prawdą, a diabeł okazuje się być bardziej ludzki niż ci, którzy mienią się sprawiedliwymi.

O autorze:
Bułhakow stworzył „Mistrza i Małgorzatę” w czasach, gdy każda nieprawomyślna myśl mogła kosztować życie. Jego powieść była odpowiedzią na absurdalne realia stalinowskiego Związku Radzieckiego, krytyką władzy i jej zakłamania. Przez lata książka pozostawała zakazana, a jej publikacja po śmierci autora stała się literacką sensacją, czyniąc ją jednym z najważniejszych dzieł XX wieku.

To coś więcej niż zwykły audiobook – to spektakl dźwiękowy na najwyższym poziomie! W nagraniu bierze udział ponad 60 aktorów, w tym Magdalena Różczka jako Małgorzata, Andrzej Chyra jako Mistrz oraz Krzysztof Wakuliński jako demoniczny Woland. Narrację prowadzi Krzysztof Banaszyk, a w pozostałych rolach usłyszysz m.in. Jerzego Radziwiłowicza, Krzysztofa Tyńca i Adama Woronowicza.

Reżyser Dariusz Błaszczyk zadbał o to, by każda scena brzmiała jak pełnoprawna superprodukcja filmowa. Starannie dobrana muzyka, klimatyczne efekty dźwiękowe i mistrzowska narracja sprawiają, że słuchacz niemal fizycznie przenosi się do tajemniczej Moskwy – czuje podmuch diabelskiego wiatru, słyszy koci śmiech Behemota i szelest sukni Małgorzaty na balu u szatana. To doświadczenie, które pochłania bez reszty.

Wejdź do świata, w którym rzeczywistość miesza się z magią, a miłość i wolność mają swoją cenę. Posłuchaj już teraz i pozwól się porwać tej niezwykłej opowieści!

Tłumaczenie - Leokadia Anna Przebinda, Grzegorz Przebinda, Igor Przebinda

Reżyseria - Dariusz Błaszczyk

Narrator - Krzysztof Banaszyk

W rolach głównych:
Małgorzata – Magdalena Różczka
Mistrz – Andrzej Chyra
Woland – Krzysztof Wakuliński
Piłat/Prof. Strawiński – Jerzy Radziwiłowicz
Korowiew – Krzysztof Tyniec
Iwan Bezdomny – Jacek Beler
Jeszua – Adam Woronowicz
Azazello - Szymon Kuśmider
Behemot – Wojciech Paszkowski
Mateusz Lewi – Mariusz Bonaszewski

Jak słuchać audiobooka?

Audoobooka posłuchasz wygodnie w aplikacji Audioteki na urządzeniach:

Android

iOS

Nie masz jeszcze aplikacji Audioteki na swoim telefonie? Zainstaluj ją:

Oceny i opinie słuchaczy

4.7

Średnia z 1368 ocen

Zdaniem użytkowników

"Mistrz i Małgorzata" to powieść Michaiła Bułhakowa, która łączy elementy magii, satyry i filozofii, tworząc emocjonalną podróż pełną refleksji nad naturą dobra i zła, miłości i artystycznej wolności. Akcja rozgrywa się w stalinowskiej Moskwie, gdzie diabeł i jego świta wprowadzają chaos, a miłość i sztuka stają się źródłem nadziei. Audiobook tej powieści, z wybitnymi kreacjami aktorskimi Andrzeja Chyry, Krzysztofa Wakulińskiego i Jerzego Radziwiłowicza, oferuje słuchaczom niezapomniane wrażenia dzięki wysokiej jakości dźwięku i nowoczesnemu tłumaczeniu. Produkcja ta, pełna wzruszeń i humoru, odkrywa nowe aspekty znanej historii, angażując i poruszając odbiorców.

Adam

11.02.2021

Audiobook jest z nami już od ponad roku i ciągle utrzymuje się wśród najpopularniejszych. Moim zdaniem to najlepsza produkcja Audioteki. Czołówka polskich aktorów, nawet w epizodycznych rolach. Magnetyczny Andrzej Chyra w roli Mistrza, koncertowo grający rolę Wolanda Krzysztof Wakuliński. Wszystkich przyćmiewa jednak doskonały Jerzy Radziwiłowicz w podwójnej roli Piłata/Prof. Strawińskiego. Jego Piłat jest tragiczny i rozdzierająco ludzki. Do tego wszystkiego najwyższej próby dźwięk, wyraźnie zaznaczony początek każdego rozdziału, jednym słowem arcydzieło.

Paweł J.

22.04.2021

Jedna z najlepszych produkcji audioteki! Nie sugerujcie się negatywnymi opiniami. Tłumaczenie jest współczesne, bez archaizmów - to dobry wybór do audiobooka. Różdżka nie zagrała może wybitnie, ale i tak całkiem nieźle. W ogóle, wszyscy aktorzy poradzili sobie znakomicie. Głos Behemota także świetnie dobrany, choć zgodzę się, że to jego prychanie czasami jest nieco za głośne... na szczęście w całej powieści jest go tyle, ,,co kot napłakał" :) Ogólnie czuć, że dużo serca wyłożono w tę produkcję.

Drawa

10.06.2022

Świetna pozycja. Jedna z moich ulubionych książek. Dobrze zrealizowana. Superprodukcja zwiększa atrakcyjność tej pozycji. W moim odczuciu muzyczny podkład nie jest za dobrze dobrany. Mogłoby być więcej z klimatu epoki i miejsca. Inna sprawa, że teraz "ruskie" nie jest w modzie. Gdy czytałem książkę w młodości miałem wrażenie, że jest w niej dużo humoru. Teraz po wielu latach słysząc ja jako audiobook jakby mniej tego humoru. Choć oczywiście jest. Generalnie polecam. Klasyka i dobra rozrywka.

Opinie pochodzą od zarejestrowanych Klientów, którzy dokonali zakupu naszego produktu lub usługi. Opinie są zbierane, weryfikowane i publikowane zgodnie z Warunkami opiniowania.

Oceny i opinie słuchaczy

4.7

Średnia z 1368 ocen

Tylko zalogowani użytkownicy mogą ocenić produkt. Zaloguj się