Posłuchaj audiobooka „Mistrz i Małgorzata” autorstwa Michaiła Bułhakowa w interpretacji Krzysztofa Banaszyka oraz plejady wybitnych polskich aktorów. Zanurz się w hipnotyzującą opowieść o miłości, magii i walce dobra ze złem – w oszałamiającej Superprodukcji Audioteki.
Gorący wieczór w Moskwie. Dwóch literatów pogrążonych w dyskusji o istnieniu Boga nie wie, że za chwilę ich świat legnie w gruzach. W rozmowę niespodziewanie wtrąca się tajemniczy cudzoziemiec – Woland. Jego spojrzenie przeszywa na wskroś, a słowa brzmią jak wyrocznia. Kim jest ten nieznajomy, który zna przeszłość i przyszłość?
Tak zaczyna się seria wydarzeń, które wstrząsną miastem. W tle pojawia się Mistrz – prześladowany pisarz, który utracił nie tylko wolność, ale i miłość swojego życia. Jednak Małgorzata, kobieta o niezłomnym sercu, nie zamierza go opuścić. Gdy dostaje szansę od samego szatana, jest gotowa poświęcić wszystko – nawet własną duszę – by odzyskać ukochanego.
Między rzeczywistością a metafizyką, między historią Piłata a surrealistycznym chaosem Moskwy, „Mistrz i Małgorzata” wciąga jak wir, z którego nie ma powrotu. Groteska miesza się tu z filozofią, absurd z prawdą, a diabeł okazuje się być bardziej ludzki niż ci, którzy mienią się sprawiedliwymi.
O autorze:
Bułhakow stworzył „Mistrza i Małgorzatę” w czasach, gdy każda nieprawomyślna myśl mogła kosztować życie. Jego powieść była odpowiedzią na absurdalne realia stalinowskiego Związku Radzieckiego, krytyką władzy i jej zakłamania. Przez lata książka pozostawała zakazana, a jej publikacja po śmierci autora stała się literacką sensacją, czyniąc ją jednym z najważniejszych dzieł XX wieku.
To coś więcej niż zwykły audiobook – to spektakl dźwiękowy na najwyższym poziomie! W nagraniu bierze udział ponad 60 aktorów, w tym Magdalena Różczka jako Małgorzata, Andrzej Chyra jako Mistrz oraz Krzysztof Wakuliński jako demoniczny Woland. Narrację prowadzi Krzysztof Banaszyk, a w pozostałych rolach usłyszysz m.in. Jerzego Radziwiłowicza, Krzysztofa Tyńca i Adama Woronowicza.
Reżyser Dariusz Błaszczyk zadbał o to, by każda scena brzmiała jak pełnoprawna superprodukcja filmowa. Starannie dobrana muzyka, klimatyczne efekty dźwiękowe i mistrzowska narracja sprawiają, że słuchacz niemal fizycznie przenosi się do tajemniczej Moskwy – czuje podmuch diabelskiego wiatru, słyszy koci śmiech Behemota i szelest sukni Małgorzaty na balu u szatana. To doświadczenie, które pochłania bez reszty.
Wejdź do świata, w którym rzeczywistość miesza się z magią, a miłość i wolność mają swoją cenę. Posłuchaj już teraz i pozwól się porwać tej niezwykłej opowieści!
Tłumaczenie - Leokadia Anna Przebinda, Grzegorz Przebinda, Igor Przebinda
Reżyseria - Dariusz Błaszczyk
Narrator - Krzysztof Banaszyk
W rolach głównych:
Małgorzata – Magdalena Różczka
Mistrz – Andrzej Chyra
Woland – Krzysztof Wakuliński
Piłat/Prof. Strawiński – Jerzy Radziwiłowicz
Korowiew – Krzysztof Tyniec
Iwan Bezdomny – Jacek Beler
Jeszua – Adam Woronowicz
Azazello - Szymon Kuśmider
Behemot – Wojciech Paszkowski
Mateusz Lewi – Mariusz Bonaszewski